Примеры в контексте "Reasoning - Аргументация"

Перевод

Примеры

Примеры: Reasoning — Аргументация

• The same argument and reasoning establish that each and every one of the aspects of this precept are transposed into domestic law, both through the incorporation which results from ratification and through the express reference to the Convention contained in the Passive Extradition Act.

  Аналогичная аргументация и те же доводы дают основание утверждать, что рассматриваемые вместе и порознь полномочия, содержащиеся в названной норме, включены и применяются во внутреннем праве не только в силу ратификации, но и на основании прямо выраженной в ЗПЭ отсылки к Конвенции.

• In view of the Court's reasoning almost entirely on the basis of Security Council resolution 1244(1999), I feel obliged to make a couple of further points in the present Separate Opinion.

  Поскольку почти вся аргументация Суда строится на положениях резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности, я хотел бы высказать несколько дополнительных соображений.

Другие варианты перевода слова reasoning

• Рассуждение
• Обоснование
• Довод
• Логика
• Аргументы
• Мышление
• Причины
• Аргументов
• Соображения
• Мотивы
• Основания
• Соображений