| Moreover, today, with access to the website individuals serviced by the Fund can reach the Client Services Unit to make an inquiry and, in some cases, begin a dialogue. | Кроме того, в настоящее время, имея доступ к веб-сайту, любое из обслуживаемых Фондом лиц может связаться с Группой по обслуживанию клиентов Фонда для запроса, а в некоторых случаях - для начала диалога. |
| I wonder if you could please have him be in touch or let me know how I might reach him. | Пожалуйста, не могли бы вы связаться с ним, или дайте мне знать, как я могу связаться с ним. |
| We have an urgent situation, but we couldn't reach you since last night. | но мы не могли с вами связаться с прошлой ночи. |
| How can I reach you? | Как я могу связаться с вами? - Я считаю себя. |
| How is it that we can't reach our men, but he can reach me from some random Egyptian desert? | Почему мы не можем связаться с нашими людьми, но он может дозвониться до меня из совершенно непонятной Египетской пустыни? |
| I can't reach her. | Не могу связаться с ней. |
| It's better if I reach you. | Как мне связаться с тобой? |
| I can't reach him. | Я не могу связаться с ним. |
| Detective, it's urgent that we reach | Детектив, Надо срочно связаться с |
| How can we reach Marco? | Как нам связаться с Марко? |
| You can't reach vincent? | Вы не можете связаться с Винсентом? |
| I can't reach Jenkins. | Не могу связаться с Дженкинсом. |
| We can't reach Ressler. | Мы не можем связаться с Ресслером. |
| Will it reach the ship? | Сможем связаться с кораблем? |
| Can't reach him. | Не можем связаться с ним. |
| Did you reach Vasquez? | Смог связаться с Васкез? |
| I can't reach them. | Не могу связаться с ними... |
| I can't reach Kimbly. | Я не могу связаться с Кимбли! |
| And you can reach her? | Вы можете связаться с ней? |
| I can't reach Lars. | Я не могу связаться с Ларсом. |
| Where can we reach your wife? | Как связаться с вашей женой? |
| I couldn't reach you. | Я не могла связаться с тобой. |
| How can I reach you? | Как я могу связаться с тобой? |
| I want you to help me reach the underground. | Помоги мне связаться с Подпольем. |
| We couldn't reach you. | Мы не могли связаться с вами. |