Rae, Stephen'll look after me. |
Рэй, Стивен присмотрит за мной. |
After college, Rae received a theater fellowship at The Public Theater in New York City. |
После колледжа Рэй получила театральную стипендию в Публичном театре в Нью-Йорке. |
Rae returned on 19 May, attacking Layla. |
На Raw от 19 мая Рэй вернулась и напала на Лэйлу. |
Season 2 premiered on March 16, 2014, with Summer Rae joining the cast. |
Премьера второго сезона состоялась 16 марта 2014 года, во время которого к актерскому составу присоединилась Саммер Рэй. |
Oliver and Rae started taking classes together at the New York Film Academy. |
Оливер и Рэй начали вместе брать уроки в Нью-Йоркской академии киноискусства. |
Robert Bernstein and Douglas Rae produced the movie for Ecosse Films. |
Роберт Бернштейн и Дуглас Рэй спродюсировали фильм для Ecosse Films. |
In 2007, Rae graduated from Stanford University with a major in African and African-American Studies. |
В 2007 году Рэй окончила Стэнфордский университет по специальности «Африканские и афроамериканские исследования». |
Rae, you're supposed to be Chloe's best mate. |
Она яркая. Рэй, вы же с Хлоей лучшие подруги. |
With musical guest - Corinne Bailey Rae. |
Музыкальный гость - Корин Бейли Рэй. |
Rae, I'm afraid you're going to have to stop drinking alcohol. |
Рэй, я боюсь, тебе придётся перестать пить алкоголь. |
Rae, come round to mine tomorrow if you want. |
Рэй, заходи ко мне завтра, если хочешь. |
You are not obliged to come here, Rae. |
Ты не обязана приходить сюда, Рэй. |
Don't talk to me like that, Rae. |
Не говори со мной так, Рэй. |
'I'll never be able to talk to Rae about kissing and flirting and love. |
Я никогда не смогу разговаривать с Рэй о поцелуях, флирте и любви. |
I can see why you and Rae hang out here. |
Теперь я понимаю, почему вы с Рэй проводите здесь столько времени. |
Everyone in here is holding on to their lives by their fingertips, Rae. |
Здесь все держатся за свои жизни всеми пальцами, Рэй. |
Rae, you will find a boyfriend. |
Рэй, ты найдёшь себе парня. |
I would be bricking it, Rae. |
Меня бы это раздавило, Рэй. |
Three weeks ago, Rae, you were in a psychiatric ward. |
Три недели назад, Рэй, ты была в больничной палате. |
Everyone's got family, Rae. |
У каждого есть семья, Рэй. |
I started writing those letters when you were six, Rae. |
Я начала писать эти письма, когда тебе было шесть, Рэй. |
Let me show you what the world would be like without Rae. |
Давай я покажу тебе, каким будет мир без Рэй. |
He doesn't deserve to know you, Rae. |
Он не заслуживает того, чтобы знать тебя, Рэй. |
I'm having an awful time, Rae. |
Я ужасно провожу время, Рэй. |
The Sea is the second studio album by English singer-songwriter Corinne Bailey Rae. |
The Sea - второй студийный альбом английской певицы и автора песен Корин Бэйли Рэй. |