In other words you have to know how to punch. |
Значит, нужно учиться бить. |
Stress making you punch walls? |
Стресс заставляет Вас бить стены? |
That boy could punch. |
Этот парень умел бить! |
Don't make me punch you! |
Не заставляй меня бить тебя! |
I'm not going to punch you. |
Я не собираюсь тебя бить. |
Cookie, now you can punch him! -What? |
Куки, теперь можешь бить! |
Always punch through the face. |
Всегда бить в лицо. |
I shouldn't have thrown that punch. |
Мне не следовало его бить. |
That's how you punch. |
Вот как надо бить. |
Don't punch the driver, Dale! |
Нельзя бить водителя, Дейл! |
Try not to punch people. |
Постарайтесь не бить людей. |
If you've run out of guys to punch, Spartan needs an assist, two assists actually. |
Если вам некого бить, то Спартанцу нужна помощь, даже две помощи. |
The buyer then punched Wynn in the face, apologized, and attributed the fault to Reflexive Affluentis Magoo, an emotional disease that makes him want to punch rich blind people in the face. |
Тогда покупатель ударил его кулаком в лицо и тоже принес свои извинения, сославшись на рефлекторную реакцию - нервное заболевание, которое заставляет его бить богатых и слепых по морде. |
Boys can't hit girls or kick or punch them. |
Парни не хотят бить или пинать девчонок. |
Kids want to punch more than bags now! |
Дети сейчас предпочитают стрелять, чем бить по груше! |
These gloves enable fighters to punch with less risk of an injured or broken hand, while retaining the ability to grab and grapple. |
Эти перчатки дают бойцам возможность бить руками с меньшим риском повреждения или перелома руки, в то время как сохраняется способность делать захваты и бороться. |
Taking on the role of either Batman or Robin, players can punch, kick, and use special combination attacks to defeat waves of enemies. |
Принимая на себя роль Бэтмена или Робина, игроки могут наносить бить, пинать и использовать специальные комбинации, чтобы победить волны врагов. |
You can hit me all day because you punch like a what? |
Можешь бить меня весь день, потому что удары у тебя, как у кого? |
You can punch me or kick me or whatever you want, and you can run somewhere safe. |
Можете проклинать меня, бить, делать что угодно, а можете бежать и спасаться. |
You can punch me, kick me, pull my hair, I am a-ok being stabbed, biting and scratching are on the table, - you can use fire. |
Можете пинать меня, бить, таскать за волосы, не против быть зарезанным, кусать и царапать также разрешается, можете стрелять. |
Punch people when no one's looking. |
Надо бить, когда никто не видит. |
I explained to him that Mr Punch doesn't need to beat his wife with a stick, but he just wouldn't listen. |
Я объясняла ему, что мистер Панч не должен бить свою жену палкой, но он меня не слушал. |
AND THEY'RE WHACKING ME WITH THEIR STICKS UNTIL FINALLY I WAS ABLE TO PUNCH ONE OF THEM, |
И начинают бить меня своими дубинками, били, пока я не смог разбить одному из них шнопак. |
Well, then it's time for some punch! |
Тогда пришло время бить морды! |
One thing I learned in Calcutta, if he takes a swing at you, lean into the punch. |
Знаешь, чему я научился в Калькутте? Если он начинает бить, сразу наклоняйся в сторону его кулака. |