So the animal's down before it even feels the prick of the dart. |
Животное умрет еще до того, как почувствует легкий укол. |
Well, that is, I would say this is just a poisoned pin prick. |
Ну, а что это, я скажу, это укол отравленной иголкой. |
You might feel a little prick. |
Ты почувствуешь легкий укол. |
Yeah, there's one prick involved. |
Да, один небольшой укол. |
In most cases there is no necessity to relieve pains because the procedure is perceived just like a needle prick. |
В преимущественном большинстве случаев необходимость в смягчении болевых ощущений отсутствует, поскольку процедура воспринимается лишь как укол иглой. |