Примеры в контексте "Portrait - Портрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Portrait — Портрет

• When I arrived, they hung her portrait in homage.

  Когда я приехал, они повесили ее портрет - в качестве подарка.

• If you sketch a portrait of Patty showing her inner beauty.

  Я прощу тебя, если ты нарисуешь портрет Пэтти, изображающий её внутреннюю красоту.

• His portrait of Thomas Stothard is in the National Gallery.

  Его портрет, написанный Томасом Мёрреем, был помещён в Национальной галерее.

• When you saw his portrait, you almost salivated.

  Когда вы увидели его портрет, у вас чуть слюни не потекли.

• Their portrait was pasted into a fairground they never visited.

  Их портрет был вставлен на место, которое они никогда не посещали.

• I'll give the prince his portrait.

  Будет банкет, я подарю принцу его портрет.

• I sneaked into the prince's tent and clawed his portrait.

  Я прокрался в шатер принца и исцарапал его портрет.

• And when he finished his portrait, the subject would disappear.

  И когда он заканчивал портрет, объект исчезал.

• Yes, my family and I would like our portrait painted.

  Да, мы хотели бы семейный портрет.

• Now this portrait will grow old for me and I'll stay nine forever.

  Теперь этот портрет будет стареть за меня, а я останусь девятилетней навеки.

• Crosby's real fond of that Janis portrait, but...

  Кросби очень нравится этот портрет Дженис, но...

• I'd like to make your portrait my principal piece.

  Я хотел бы сделать ваш портрет центральной частью экспозиции.

• Peruvian feather grass, an Incan sleeping mat, and a portrait of Marisol Espinoza, the Vice President of Peru.

  Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.

• Looking at this portrait, I...

  Глядя на этот портрет, я...

• I found the portrait long before I met Mari, and I worshipped it.

  Я нашел этот портрет задолго до того, как встретил Мари... и я преклонялся перед ним.

• I'd love to have mama's portrait.

  Но я с удовольствием возьму мамин портрет.

• and that's what a good portrait does.

  И это то, что делает портрет очень хорошим.

• That portrait of my mother happens to be the pride of this house.

  Это портрет моей матери и гордость этого дома.

• I mean, could I paint your portrait?

  Я имею в виду, могу ли я написать ваш портрет?

• You do look like a Schiele portrait.

  Ты и правда похож на портрет Шиле.

• I once saw an ink portrait of your grandfather.

  Я однажды видел портрет красками твоего дедушки.

• It was my father who had the portrait done.

  Портрет сделали по просьбе моего отца.

• It's not wrong to put such a beautiful portrait

  Нет ничего плохого в том, чтобы повесить такой красивый портрет на видном месте.

• I... Think that's a portrait I must have painted Of our dead neighbor.

  Думаю... я нарисовала портрет мёртвого соседа.

• They need a portrait for the annual report...

  Им нужен портрет для годового отчета...

Другие варианты перевода слова portrait

• Портретной
• Портретная
• Картину
• Портретный
• Портретную
• Портретных
• Портретистом
• Автопортрет
• Portrait of
• Изображение
• Портретиста
• Портретист

Слово portrait в словаре

Portrait — Портрет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова