Примеры в контексте "Portrait - Портретные"

Перевод

Примеры

Примеры: Portrait — Портретные

• For each one he managed not only to convey the portrait features, but also recreate a characteristic emotional image, as some echo of their famous literary masterpieces or scientific achievements.

  В каждом он сумел передать не только портретные черты, но и воссоздать характерный эмоциональный облик, как некий отголосок их знаменитых литературных произведений или научных достижений.

• More recently, he has worked on advertising campaigns for Altoids and portrait illustrations for The Believer.

  Из актуальных работ можно выделить иллюстрации для рекламных кампаний Altoids и портретные иллюстрации и обложки для журнала The Believer.

• Portrait features and details of the Khmelnytsky's clothes were recreated on consultations of Volodymyr Antonovych.

  Портретные черты и особенности одежды Хмельницкого были воспроизведены с помощью консультации Владимира Антоновича.

• Portrait miniatures and the examples of goldsmiths' works, especially snuffboxes and watches, are displayed in the Treasury, along with some exceptional 19th- and early-20th-century works.

  Портретные миниатюры и изделия из золота, в особенности табакерки и часы, выставлены в Сокровищнице вместе с другими выдающимися произведениями XIX и начала XX веков.

• There are numerous portrait works made by the artist (for example, the portrait of Raden Saleh or the president Joko Widodo) and paintings on mythological subjects.

  Известны многочисленные портретные работы художника (например, портрет Радена Салеха или президента Джоко Видодо) и картины на мифологические сюжеты.

Другие варианты перевода слова portrait

• Портрет
• Портретной
• Портретная
• Картину
• Портретный
• Портретную
• Портретных
• Портретистом
• Автопортрет
• Portrait of
• Изображение
• Портретиста

Слово portrait в словаре

Portrait — Портрет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова