Английский - русский
Перевод слова Portrait
Вариант перевода Портретных

Примеры в контексте "Portrait - Портретных"

Примеры: Portrait - Портретных
He also completed a number of portrait busts. Он также выполнил ряд портретных бюстов.
Many of his portrait miniatures are small in size, being less than 2 inches in height. Многие из его портретных миниатюр были малы по размеру и составляли не менее 2 дюймов в высоту.
Ariga introduced the Perscheid lens in Japan, where it became very popular amongst Japanese portrait photographers of the 1920s. Арига представил линзы Першайда в Японии, и они стали очень популярными среди японских портретных фотографов 1920-х годов.
Over the years, portrait work appear more pronounced expressionist features. С годами в портретных работах появляются всё более выраженные экспрессионистские черты.
She also crafted two portrait busts in wax, both of which are currently on display at the Palazzo Poggi in Bologna. Манцолини также создала два портретных восковых бюста, оба из которых в настоящее время выставляются в Палаццо Погги в Болонье.
The concept of the program was based on Tatyana's portrait interviews with famous people and on covering large-scale cultural and sporting events in life of the country. Концепция программы была основана на портретных интервью Татьяны Рамус с известными людьми и на освещении масштабных культурных и спортивных событий в жизни страны.
Have you seen the collection of portrait miniatures? Вы видели коллекцию портретных миниатюр?
His portrait busts reveal a creative individuality that was seen as particularly fascinating in the late 19th century. В его портретных бюстах видна творческая индивидуальность, которая была замечена лишь в конце XIX века.
This positions determined the essence of portrait works of Soviet people which was formed by Soviet ideology and namely by Soviet society. Эти позиции определяли основное содержание портретных работ советсокго человека, которые формировала социлаистическая идеология и само социалистическое общество.
On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. Слева - один или несколько портретных блоков, в которых собраны и упорядочены фотографии членов династии.
On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. Слева - один или несколько портретных блоков, в которых собраны и упорядочены фотографии членов династии.