Примеры в контексте "Porter - Портера"

Перевод

Примеры

Примеры: Porter — Портера

• It should be noted that the final Porter Commission report will be released soon.

  Следует отметить, что вскоре будет опубликован заключительный доклад Комиссии Портера.

• Robert Ker Porter's drawing of the Garni Gorge (published in 1821).

  Рисунок Роберта Кера Портера ущелья Гарни (опубликовано в 1821 году).

• Brown ordered Porter's brigade and Indians to clear the woods.

  Браун приказал бригаде Портера очистить лес.

• Eight years later, President Chester A. Arthur reversed Porter's sentence.

  Ещё 10 лет спустя президент Честер Артур отменил приговор Портера.

• Today's patrol found this hanging from the gate at Porter's Pass.

  Сегодня патруль нашел это на воротах дороги Портера.

• The guy was on TV a lot during the Porter case.

  Его много показывали по телевизору во времена дела Портера.

• After the Porter case, I got plenty of calls.

  После дела Портера я получил тучу звонков.

• You took a check for a million dollars from Dr. Porter's wallet.

  Ты вынул из бумажника доктора Портера чек на миллион долларов.

• I officially declare Noah Porter an orphan and ward of the state of New York.

  Я официально объявляю Ноа Портера сиротой, под опекой штата Нью-Йорк.

• I'm headed to the hospital to check in on Amanda and the latest little Porter.

  Я еду в больницу навестить Аманду и нового маленького Портера.

• According to Porter, competitiveness is based on the increased productivity of a nation's enterprises.

  По словам Портера, конкурентоспособность основывается на повышении производительности предприятий страны.

• But we're just passing through Porter square.

  Но мы уже проезжаем площадь Портера.

• There are two phases to Mr. Porter's therapy.

  Лечение мистера Портера состоит из двух фаз.

• My guess is he's the man who led Porter to them.

  Мне кажется, это тот человек, что привел к ним Портера.

• Lord, please protect Mr Porter.

  Господи, пожалуйста, защити г-н Портера.

• The fate of Porter and Baxter is not a situation over which you have any influence.

  Судьба Портера и Бакстера - это ситуация, на которую мы не в силах повлиять.

• And his friend, John Porter.

  И для его друга, Джона Портера.

• Trading the lives of Porter and Baxter, two British citizens, for arms and intelligence.

  Торговался жизнями Портера и Бакстера, двух британских граждан, взамен на оружие и разведывательные данные.

• Now, I can't reach Porter.

  И теперь я не могу добраться до Портера.

• No, but I do know the entire Cole Porter canon.

  Нет, но я знаю наизусть весь канон Коула Портера.

• You can't be serious about Porter.

  Ты же не занимаешься делом Портера.

• I will take that as no sign of Porter.

  Буду считать это знаком, что Портера не видно.

• I'm cross-referencing it right now with Porter's files to see if we can narrow it down even further.

  Сейчас я сопоставляю его с делами Портера, чтобы попытаться еще больше сузить зону нашего поиска.

• We have to find out who set Porter up.

  Мы должны найти того, кто подставил Портера.

• Whoever cut off Corporal Porter's hand...

  Кто бы ни отрезал руку Капрала Портера...

Другие варианты перевода слова porter

• Портер
• Портером
• Портье
• Носильщик
• Портеру
• Porter
• Швейцар
• Привратник
• Портере
• Портэр
• Сторож
• Грузчик

Слово porter в словаре

Porter — Носильщик

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова