Примеры в контексте "Poland - Польше"

Перевод

Примеры

Примеры: Poland — Польше

• You said yourself it's also in poland.

  Но Вы же сами говорите, что это здесь же в Польше!

• We had no idea you were in poland.

  Мы и понятия не имели, что ты в Польше.

• In poland, things are more progressive.

  В Польше, всё гораздо прогрессивнее.

• You will help us in poland.

  Ты будешь помогать нам в Польше.

• But since I'm working in poland, I learned to love it.

  Но с тех пор, как я работаю в Польше, я научилась её любить.

• I saw him in Paris and poland.

  Я видел его в Париже и в Польше.

• The lads haven't been in poland a day.

  Парни не пробыли в Польше и дня.

• Think of poland as a new beginning.

  Думай о Польше как о новом начале.

• He's valuable to us in poland.

  Он ценен для нас в Польше.

• In the aftermath of world War II poland fell under the communist regime.

  По результатам Второй мировой войны в Польше было введено правление коммунистического режима.

• He wants to know how we got eyes and ears into poland.

  Он хочет знать, откуда у нас глаза и уши в Польше.

• The first was to destroy as many refineries in poland...

  Первый - уничтожить как можно больше нефтеперерабатывающих заводов в Польше...

• And I wish you good luck in poland and I hope that your replacement, Herr oberfuhrer fischer, will treat me as patiently.

  И я желаю Вам удачи в Польше, и надеюсь, что Ваша замена, герр Оберфюрер Фишер будет относится ко мне так же терпеливо.

• Do all women working in poland carry a gun?

  Все женщины, работающие в Польше, носят оружие?

• Why didn't you ever tell us you were born in poland?

  Почему Вы никогда не рассказывали, что Вы родились здесь в Польше?

• "stolen today, in poland tomorrow!"

  Не успели украсть, а уже в Польше.

• After everything we've seen in poland, Everything we've had to do.

  После всего того, что мы видели в Польше, всего, что нам пришлось сделать.

• There is no separate government authority in Poland responsible exclusively for gender equality policy.

  В Польше нет отдельного органа государственного управления, который бы отвечал исключительно за политику в области обеспечения гендерного равенства.

• But luckily we live in Poland where human factor is important.

  Но, к счастью, мы живем в Польше, и у нас есть человеческий фактор.

• Roma many places - Bulgaria, Poland, Spain.

  Рома во многих странах живут: в Болгарии, Польше, Испании.

• I provided 1,600 jobs that would otherwise have gone to Poland.

  Я предоставил 1600 рабочих мест, которые в противном случае достались бы Польше.

• And it can only happen in Poland.

  А он говорит, такое только в Польше возможно.

• Poland currently operates one nuclear research reactor.

  В настоящее время в Польше функционирует один ядерный реактор в исследовательских целях.

• Research undertaken in Poland illustrates the worrying dimensions of the problem.

  Исследование, проведенное в Польше, указывает на то, что эта проблема приобретает опасные масштабы.

• Until now no complaints have been communicated to Poland.

  До настоящего времени Польше не было сообщено о получении каких-либо сообщений о жалобах.

Другие варианты перевода слова poland

• Польша
• Польши
• Польшу
• Польшей
• Польской
• Польского
• Польских
• Польский
• Посполитой
• Польском
• Польское
• Poland

Слово poland в словаре

Poland — Польша

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова