Примеры в контексте "Poisoning - Заражение"

Перевод

Примеры

Примеры: Poisoning — Заражение

• DNS poisoning is a process in which the DNS cache is populated with invalid or incorrect IP addresses.

  DNS заражение - это процесс, в котором кэш DNS наполняется недействительными или неправильными IP адресами.

• It is important to keep in mind that just because the DNS cache contains inaccurate IP addresses, it does not always mean that DNS poisoning has taken place.

  Очень важно помнить, что только тот факт что DNS кэш содержит неточные IP адреса не означает, что имеет место DNS заражение.

• He's going to get coconut poisoning.

  У него будет кокосовое заражение.

• It gave Gotfred coconut poisoning.

  Из-за него у Готфрида кокосовое заражение.

• I had an infection, mercury poisoning.

  У меня было заражение, отравление ртутью.

• Water, soil and air contamination occur as a result of: cyanide and mercury poisoning; direct dumping of tailings and effluents into rivers; river siltation; and river damage in alluvial areas.

  Заражение воды, почвы и воздуха происходит в результате отравления цианидом и ртутью; прямого выброса отходов и сточных вод в реки; засорения рек илом; и причинения вреда рекам в местах наносных осаждений.

• The peoples of Tahiti have suffered nuclear poisoning from radioactive fallout from tests, from eating contaminated fish (marine contamination has an enormous impact on a society where seafood is the main source of food) and from exposure to radioactivity while employed at Mururoa.

  Народы, проживающие на Таити, подвергались радиоактивному заражению вследствие воздействия радиоактивных осадков, выпадавших после проведения испытаний, потребления зараженной рыбы (заражение водоемов оказывает огромное воздействие на население, основным источником питания которого являются морские продукты) и облучения во время работы на атолле Муруроа.

• If you do encounter a IP address mismatch, it could be the result of a malware infestation on the client, or it could be the result of DNS poisoning.

  Если вы встретитесь с несовпадением IP адреса, это может указывать на заражение клиента вредоносным ПО, либо это может указывать на заражение DNS.

Другие варианты перевода слова poisoning

• Отравление
• Отравляет
• Отравить
• Отравляют
• Яд
• Отравилась
• Отравила
• Отравил
• Отравляя
• Травит
• Травила
• Отравили