So, let's say she's not poisoning him. |
Ну, предположим, она его не травит. |
Chief, she's poisoning her daughter. |
Шеф, она травит свою дочь. |
Now she's also poisoning her grandson. |
И она так же травит своего внука. |
My wife is slowly poisoning me to death and she gets very angry if I'm late. |
Жена меня медленно травит и очень разозлится, если я не приду. |
So the cookery pays the fines and keeps on poisoning us. |
Завод платит штрафы и травит нас дальше. |
You think she's poisoning him? |
Вы считаете, она его травит? |
So, if you ever seen anyone poisoning fish, tell me right away, or report it to the police. |
Если вы видите, как кто-то травит рыбу, немедленно скажите мне или сообщите в полицию. |
Poisoning people who have crossed him, planting car bombs on rivals... |
Травит людей, перешедших ему дорогу, подкладывает взрывчатку в машины... |
She's not poisoning him! |
Она его не травит. |
Or someone's poisoning our boys. |
Или кто-то травит наших ребят. |
That woman is poisoning her own kid. |
Эта женщина травит свою дочь. |
Someone's poisoning these people. |
Кто-то травит этих людей. |
She's poisoning an entire community. |
Она травит целый посёлок. |
Something is poisoning us all here. |
Что-то здесь травит всех нас. |
Badness for me, lying' here, tumor big as a breadfruit, poisoning' me inside, and waitin'. |
И плохо мне здесь, с этой опухолью, она травит меня изнутри, а я жду. |
You're the one who accused Nina of poisoning our daughter? |
Вы - та, что обвинила Нину в том, что она травит нашу дочь? |