| A plus, Winger. | Пять с плюсом, Уингер. |
| A- plus, kid. | Пять с плюсом, малыш. |
| Super cruelty, cruelty plus. | Супер жестокость, жестокость с плюсом. |
| But that might be a plus. | Но это может стать плюсом. |
| You mean a C plus? | "Три с плюсом"? |
| The possibility of performing specific color suited to automobile interior, is an incontestable «plus» of our offers. | Контрастное тиснение цветов, специально приспособленное к интерьеру автомобиля, является неоспоримым «плюсом» наших предложений. |
| A plus would be experience in the area of accessibility, possibly in combination with GNOME. | Плюсом будет опыт в области "удобства работы" (accessbility), возможно в применении к GNOME. |
| You got me an "a"-plus. | Ты помог получил пять с плюсом. |
| I got an "a"-plus with your paper. | Я получил пять с плюсом за твою работу. |
| That's the difference between an A plus and an A minus. | У меня 5 с плюсом, а у тебя с минусом. |
| Well, I'm sorry if I'm not thrilled you got an "a"-plus at Ben's expense. | Прости, что не получилось помочь тебе получить пять с плюсом за счет Бена |
| I'm not exactly A plus... | А я просто не тяну на пять с плюсом... |
| But not bad for 60 plus. | Но не плохо, для 60-ти с плюсом. |
| The average score in the final classes - three plus. | Средняя оценка в выпускных классах - три с плюсом. |
| A- plus, Mr. Fields. | Пять с плюсом, мистер Филдс. |
| Everything has to be... first class and triple-A plus with knobs on. | Всё должно быть... первоклассно и пять с плюсом в довершение. |
| If your assignment was to insult your new business partner, you get an "a" plus. | Если тебе поручили оскорбить своего нового бизнес-партнера, то твоя оценка "5" с плюсом. |
| B- plus, I believe, because someone didn't do his share of the research. | Получили 4 с плюсом, потому что кое-кто не выполнил свою часть работы. |
| She's Jenna plus. | Она - "Дженна с плюсом". |
| I was just given a little piece of paper with a plus on it. | «Мне просто дали листок бумаги с нарисованным плюсом. |
| Excellent work. "A"-plus. | Сработали на пять с плюсом. |