Piper says she'll create the enzyme soon. |
Пайпер сказала, что скоро создаст сыворотку. |
And, now, I know what you went through with Piper. |
И теперь, я знаю через что вы с Пайпер прошли. |
I listened for any report that sounded like it could pertain to Piper. |
Я слушал все отчёты, в попытках услышать про Пайпер. |
And if there was any chance Piper was alive, Morra would have her. |
И если был хоть шанс, что Пайпер жива, она у Морры. |
And now I need to find Senator Morra and find out what happened to Piper. |
А теперь мне надо найти сенатора Морру и выяснить, что случилось с Пайпер. |
Sands has Piper, which means he doesn't work for me anymore. |
Сэндс схватил Пайпер, а значит, он больше на меня не работает. |
I went to Russia to help Piper. |
Я поехал в Россию, чтобы помочь Пайпер. |
Brian... we should have found Piper. |
Брайан... мы должны были найти Пайпер. |
My heart wasn't really in anything besides finding Piper. |
Я только и хотел, что найти Пайпер. |
Piper was more than a friend, Dad. |
Пайпер больше, чем подруга, пап. |
Which means tracking down Apocryphon might lead us to Piper. |
А значит, если выследить Апокрифона, можно найти Пайпер. |
Look, Piper, I was facing more time than you. |
Слушай, Пайпер... Я столкнулась с большим, чем ты. |
I still have to confirm the lead, but this Eddie guy claims he actually saw Piper's accomplice. |
Мне всё ещё нужно подтвердить зацепку, но этот парень Эдди утверждает, что он действительно видел сообщника Пайпер. |
Piper has taken so much from you. |
Пайпер и так отобрала у тебя слишком много. |
Witness states Piper Chapman carried drug money. |
Свидетель утверждает, что Пайпер Чапмэн проносила нарко-деньги. |
He's the boy that Zoe Piper lives with. |
Тот мальчик, с которым живет Зои Пайпер. |
Eddie saw Piper and a girl matching Audrey's description together several times at the motel where he works. |
Эдди видел Пайпер и девушку, подходящую под описание Одри, вместе несколько раз в мотеле, где он работает. |
I'm Piper. I'm Polly's friend. |
А я Пайпер, подруга Полли. |
No, don't tell me to calm down, Mister Piper. |
Не говорите мне "спокойно", мистер Пайпер. |
We've got Mrs. Piper at 8:30. |
В полдевятого у нас встреча с миссис Пайпер. |
Like Piper trying to force Doug and Shelly back together again. |
Пайпер же пытается соединить Дага и Шелли - не получается. |
But you are not fat, Piper. |
Ну, ты же не толстая, Пайпер. |
All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity. |
Ещё одна причина держать мисс Пайпер ближе к телу. |
Piper, he didn't steal that to stop me. |
Пайпер, он украл оружие не для того, чтобы остановить меня. |
Love her for me, Piper. |
Люби её за меня, Пайпер. |