| Good little picture too. | Как же они узнают конец фильма? Хороший фильм. |
| Still a pretty good picture. | Этот фильм до сих пор чудо как хорош. |
| We've got our picture. | У нас будет фильм. |
| We'll make our greatest picture. | Мы снимем наш лучший фильм. |
| You saved the picture, kid. | Ты спасла фильм, детка. |
| This is to be a very important picture. | Это будет очень важный фильм. |
| But the picture's not over. | Но фильм ещё не закончился. |
| We have a picture to shot. | Нам ещё фильм снимать. |
| I liked your first picture. | Мне понравился Ваш первый фильм. |
| Sam, this picture is my child. | Этот фильм - мое дитя. |
| How long does this picture last? | Сколько длится этот фильм? |
| I have a moving picture to finish. | Мне нужно закончить фильм. |
| It's only for this picture. | Это только на один фильм. |
| "Something the Lord Made" was nominated for nine Emmy Awards (including acting nominations for both principals) and won three, for Best Made for Television Movie, Best Cinematography (Don Morgan) and Best Picture Editing (Michael Brown). | Фильм был номинирован на 9 Эмми и победил в 3 номинациях: лучший телевизионный фильм (Best Made for Television Movie), лучшая операторская работа (Best Cinematography) (Дон Морган) и лучший монтаж (Best Picture Editing) (Майкл Браун). |
| I look forward to seeing your picture. | Буду ждать твой новый фильм. |
| But, that's a good picture! | Но это же замечательный фильм! |
| It's not a disaster picture. | Это не фильм катастрофа. |
| We turn Paradise into a picture show. | Сделать по книге фильм. |
| What's the name of the picture? | Что это за фильм? |
| Well, what's the name of the picture? | Так как называется фильм? |
| And best picture goes to... | И оскар за лучший фильм получает... |
| This is a very famous picture, Laura. | Это знаменитый фильм, Лаура. |
| First shot of the picture. | Первый тост за фильм. |
| There's a new picture at the Strand. | В кинотеатре новый фильм. |
| The picture is behind schedule. | Фильм опаздывает по графику. |