Примеры в контексте "Picture - Фильм"

Перевод

Picture

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Фильм

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Picture — Фильм

I seen the picture 11 times.

Я посмотрел этот фильм 11 раз.
This picture was photographed in the grandeur of cinemascope.

Этот фильм был снят в широком формате со стереозвуком и...
She only did this for this picture.

Она тебя озвучивала всего один фильм.
Don, George caan dropped out of patio To direct a picture in l.A.

Дон, Джордж Каан бросил "Патио" чтобы режиссировать фильм в Лос Анджелесе.
At least I could sit through your picture.

А ваш фильм я, по крайней мере, смог высидеть.
I couldn't pull off the picture this time.

Я не смог снять фильм на этот раз.
You know where this picture was taken?

Ты знаешь, где был этот фильм снят?
There's a good picture in the Loew's Paradise.

Говорят там идет хороший фильм в Лоэвс Парадайз.
It could have been perfect - my first picture.

Он мог быть совершенным - мой первый фильм.
I can die, they can do my picture.

Я умру, а они сделают мой фильм.
For me, it was not to make a picture.

Для меня это было не просто сделать фильм.
Drawing by drawing, I shoot the picture.

Рисование рисованием, а я снимаю фильм.
When you make a picture, you must not respect the novel.

Когда вы делаете фильм, вы не должны слепо уважать и следовать источнику.
I want to know what the name of the picture is.

Я хочу знать, как назывался фильм.
This was a big picture for him.

Для него это был крупный фильм.
Sam, this picture is my child.

Сэм, этот фильм - моё дитя.
I am Grigore Ursache, the one who makes the picture.

Я - Григоре Урсаке, тот, кто делает этот фильм.
You said they say that about every picture.

Ты же сказал, они так говорят про каждый фильм?
May I ask what picture you saw?

И, позвольте спросить, какой фильм вы смотрели?
Today's biggest film actresses make upwards of $ 10 million per picture.

Сегодня самые известные актрисы получают до десяти миллионов за фильм.
Saw a picture called The Day The Earth Stood Still.

Посмотреть фильм "День, когда Земля остановилась".
We get him back in the picture.

Мы затащим его обратно в фильм.
Yes, it's a family picture.

Да, это фильм для всей семьи.
That sounds like a picture I've seen.

Похоже на фильм что я видел.
Jose, why don't we make another picture together?

Хосе, почему нам не сделать ещё один фильм вместе?