| Need another round of mead lights for Philip and Sebastian, please. | Нужно еще медовухи для Филипа и Себастьяна, пожалуйста. |
| We find the mole, we get Philip, solve Glass. | Найдем крота - найдем и Филипа и раскроем операцию. |
| Well, financial unit have checked Philip and Joanna's bank records. | Ну, финансовый отдел проверил банковские счета Филипа и Джоанны. |
| He's sent a team to sanitize Philip's apartment. | Он послал команду зачистки в квартиру Филипа. |
| The bodies of Philip Stein, Maximilian Bercovicz... Patrick Goldberg, were already spoken for. | О телах Филипа Штайна, Максимилиана Берковича... и Патрика Гольдберга уже позаботились. |
| Actually, Philip's motive may have been a little more personal than that. | На самом деле, мотив Филипа мог быть немного более личным, чем этот. |
| "Stars And Stripes Forever" by John Philip Sousa. | "Звёзды и полосы навсегда" Джона Филипа Суза. |
| To Philip McAdams, marketing guru extraordinaire. | За Филипа МакАдамса, экстроординарного гуру маркетинга. |
| Unless you want to put Philip's life at risk. | Если только ты не хочешь ставить жизнь Филипа под угрозу. |
| You were arrested for assaulting Philip Stansbury last October. | В октябре тебя арестовывали за нападение на Филипа Стэнсбери. |
| Philip Stansbury's credit card records cross-referenced with Margie. | Записи по кредитной карте Филипа Стэнсбери пересекаются с Марджи. |
| I have known Philip, his father, for over 20 years. | Я знала Филипа, его отца, более 20 лет. |
| You should get Philip and Elizabeth out of this, arkady. | Аркадий, ты должен вывести Филипа и Элизабет из этого. |
| You draft Philip Rivers in the first round. | Ты выбрал Филипа Риверса на первый раунд. |
| No, Philip Beaufoy I was thinking. | Нет, это я подумал про Филипа Бьюфоя. |
| For Philip and Elizabeth, it often is. | Для Филипа и Элизабет так зачастую и есть». |
| Glass founded the Philip Glass Ensemble, with which he still performs on keyboards. | Гласс является основателем «Ансамбля Филипа Гласса», в котором он и по сей день играет на клавишных инструментах. |
| The subtitle is taken from Philip Larkin's poem "Church Going". | Подзаголовок взят из последнего четверостишия стихотворения Филипа Ларкина «Посещение церкви». |
| Jane Herzfeld deserves justice - life in prison for Philip Lee. | Джейн Герцфельд заслуживает правосудия - жизнь в тюрьме для Филипа Ли. |
| We had to know who Philip's father is. | Нам нужно было выяснить, кто отец Филипа. |
| I think we must support Sir Philip in this. | Я думаю, нам надо поддержать в этом сэра Филипа. |
| Church was commissioned by the Governor of the Plymouth Colony Josiah Winslow to form the first ranger company for King Philip's War. | Чёрч получил распоряжение от губернатора Плимутской колонии Джосайи Уинслоу создать первую роту рейнджеров для участия в войне Короля Филипа. |
| Stephen King described the series as Nancy Drew meets Philip Marlowe, and the result is pure nitro. | Стивен Кинг назвал сериал «помесью Нэнси Дрю и Филипа Марлоу, а в результате - чистое удовольствие. |
| The following year, Cooper appeared in Philip Dunne's romantic drama Ten North Frederick. | В следующем году Купер появился в романтической драме Филипа Данна - «Дом Nº10 по Северной улице Фредерик»... |
| He starred as Philip Brogan alongside Molly Ringwald and Heather O'Rourke. | Ривер сыграл Филипа Брогана вместе с Молли Рингуолд и Хезер О'Рурк. |