We got to make sure we steer philip clear of all that. |
Нам нужно убедиться, что мы не втягиваем в это Филипа. |
He was wearing philip's jacket when we found him. |
Когда мы его нашли, на нем была куртка Филипа. |
I kick myself for all those years I wasted with philip roth. |
Ненавижу себя за все те годы, потраченные на Филипа Рота |
But Secret Knowledge, and all the philip Steadman work, are this wonderful, exciting, tingly whodunit, that never tells you who did it. |
Но "Секретное знание" и работы Филипа Стедмана это такой восхитительный, вызывающий мурашки нетерпения детектив, который никогда не даст вам разгадки. |
Philip Pullman's novel Northern Lights. |
«Северное сияние» - роман Филипа Пулмана. |
But unfortunately for you even Philip has no interest... |
Но к сожалению для вас даже у Филипа нет интереса к... |
I've been tracking every signal Philip gets since Mischa disappeared. |
С тех пор, как Миша пропал я отслеживаю каждый сигнал для Филипа. |
I think that Philip has our winner. |
Я думаю, что у Филипа есть имя победителя. |
All the kids in the neighborhood are Philip's age. |
Все дети в округе ровесники Филипа. |
OK. I want Philip and Alex En interviewed again. |
Я хочу повторно допросить Филипа и Алекс Оуэн. |
I pleaded with Philip, but he wouldn't soften. |
Я умолял Филипа, но он не смягчился. |
It wasn't Philip that you were following all those years. |
Все эти годы вы преследовали не Филипа. |
I've known Philip for over 20 years. |
Я знаю Филипа больше 20 лет. |
Let's get ahold of Philip Westlake's case file. |
Давайте покопаемся в деле Филипа Вестлейка. |
In the 16th century, the Dutch rebelled against Philip II of Spain and his successors. |
В 16-ом столетии, голландцы восстали против Филипа II Испании и его преемников. |
Private detective Philip Marlowe is summoned to the mansion of General Sternwood. |
Частного детектива Филипа Марлоу нанимает генерал Стернвуд. |
Philip Johnson's landscaping masterpiece: the Fort Worth Water Gardens. |
Шедевр Филипа Джонсона: Водные сады Форт-Уэрт. |
Parker employs a Mr. Philip Farrington to run security. |
Паркер назначил мистера Филипа Фаррингтона начальником охраны. |
I don't want to hurt Sir Philip's feelings. |
Я не хочу оскорбить чувства сэра Филипа. |
I don't mean to insult Sir Philip, but Dr Clarkson knows Sybil. |
Я не хочу задеть сэра Филипа, но доктор Кларксон знает Сибил. |
I guess you want to head home and see how Philip's doing. |
Думаю, ты хочешь сходить домой и проведать Филипа. |
The plaza is the last design of famous architect Philip Johnson. |
Здание построено по проекту известного архитектора Филипа Джонсона. |
I thought you were linked with Philip's GPS. |
Ты же вроде можешь отслеживать местоположение Филипа. |
A disgusting picture with Philip Harker's head. |
Ужасная картинка с головой Филипа Харкера. |
Parker employs a Mr. Philip Farrington to run security. |
В качестве начальника охраны Паркер нанял Филипа Фаррингтона. |