Перейти к основному содержимому

Перевод philip с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Philip

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Филипп (примеров 666)

  • And philip and dax, that makes four.

    А Филипп и Дакс, и уже четверо.

  • Philip's not going to marry Hilda.

    Филипп не хочет жениться на Хильде. На Мэрион вообще никто не женится.

  • Philip claimed primogeniture because Anne was older than Maria Anna.

    Филипп претендовал на первородство, потому что Анна была старше Марии Анны.

  • I understand that you once represented a man called Philip Spaull.

    Я полагаю, что вы когда-то представляли интересы человека по имени Филипп Сполл.

  • That's when Philip told me he never really loved me.

    Именно тогда Филипп и сказал мне, что он никогда по-настоящему не любил меня.

Больше примеров…

Филип (примеров 762)

  • You'll feel different once philip opens up to you.

    Ты будешь чувствовать себя совсем иначе, когда Филип откроется тебе.

  • And you need to tell me something, philip...

    И ты должен кое-что сказать мне, Филип.

  • A guy named philip - hangs out at a bar in south beach named teasers.

    Парень по имени Филип - ошивается в баре "Тизис" на Саус-бич.

  • philip, tommy had this when we found him.

    Филип, она была на Томми, когда мы его нашли.

  • I played a round this morning with les clark... My friend from philip morris?

    Я играл с утра с Лесом Кларком... мой друг из Филип Моррис.

Больше примеров…

Филипа (примеров 257)

  • We got to make sure we steer philip clear of all that.

    Нам нужно убедиться, что мы не втягиваем в это Филипа.

  • He was wearing philip's jacket when we found him.

    Когда мы его нашли, на нем была куртка Филипа.

  • I kick myself for all those years I wasted with philip roth.

    Ненавижу себя за все те годы, потраченные на Филипа Рота

  • But Secret Knowledge, and all the philip Steadman work, are this wonderful, exciting, tingly whodunit, that never tells you who did it.

    Но "Секретное знание" и работы Филипа Стедмана это такой восхитительный, вызывающий мурашки нетерпения детектив, который никогда не даст вам разгадки.

  • Philip Pullman's novel Northern Lights.

    «Северное сияние» - роман Филипа Пулмана.

Больше примеров…

Филипом (примеров 87)

  • Have I mentioned that I was involved with philip roth?

    Я не говорила, что у меня были отношения с Филипом Ротом?

  • But I can't watch Matt AND Philip.

    Но я не могу следить одновременно и за Мэттом, и за Филипом.

  • I'm watching Philip Chapple meet with two armed men.

    Я наблюдаю за Филипом Чаппел, он встречается с двумя вооружёнными людьми.

  • Currently there's no contest between you and Philip.

    В настоящее время даже вопрос не стоит между вами и Филипом.

  • I think there may a be few things missing... to do with Philip.

    Думаю, кое-что пропало, связанное с Филипом.

Больше примеров…

Филипу (примеров 48)

  • All my gold went to Philip to pay Maud.

    Все мое золото я отдала Филипу, чтобы тот заплатил Мод.

  • But don't be kind to Philip Hawkin.

    Не будьте снисходительны к Филипу Хоукину.

  • They're all going to Philip Parker's party tomorrow night.

    Все собираются на вечеринку к Филипу Паркеру.

  • There'll be no statue to Philip Carvel.

    Не будет никакого памятника Филипу Карвелу.

  • Tyson sold Philip my gun hoping he'd use it in the future.

    Тайсон продал Филипу мой пистолет, надеясь, что он использует его в будущем.

Больше примеров…

Филлип (примеров 37)

  • I wish you were here, Philip.

    Как жаль, что тебя нет рядом, Филлип.

  • Thing is, Philip Karnowsky is an ex-SEAL.

    Дело в том, что Филлип Карновски - бывший котик.

  • Philip could never sit long enough to sit in the park.

    А Филлип в парках никогда не мог сидеть подолгу.

  • Philip had been dead for over a year.

    Филлип был уже год как мертв.

  • "I Love You, Philip Morris".

    Я люблю тебя, Филлип Моррис.

Больше примеров…

Филлипа (примеров 16)

  • Well, then, in the words of Philip II of Macedon...

    Тогда, словами Филлипа второго Македонского...

  • Your Honour, I call Philip Andrew Saunders.

    Ваша Честь, я вызываю Филлипа Эндрю Сондерса.

  • When you lost Philip in the war, I made time.

    Когда ты потеряла Филлипа на войне, я нашла время.

  • I thought what Philip said was sweet.

    Речь Филлипа показалось мне очень милой.

  • In November 1776, James was exchanged for Colonel Philip Skene.

    В ноябре 1776 года Ловелля обменяли на полковника Филлипа Скина.

Больше примеров…

Филипе (примеров 13)

  • I have a few updates for you about our dear Philip.

    Мне нужно тебе кое-что рассказать о нашем дорогом Филипе.

  • You get her to tell you everything she knows about Philip.

    Заставишь рассказать всё, что ей известно о Филипе.

  • I want to ask some things about Mr. Philip Marshall.

    Я хотел бы задать несколько вопросов о мистере Филипе Маршалле.

  • I can't say why over the phone, but it involves Philip, so call me back.

    Это не телефонный разговор, дело в Филипе, так что... перезвони мне.

  • The police won't tell us anything about Philip, - if they know where he is.

    Полиция не скажет нам о Филипе, если они знают, где он.

Больше примеров…

Филлипу (примеров 5)

  • Come on, you overgrown rat! Lead us to Philip.

    Идем же, крыса-переросток, отведи наконец нас к Филлипу.

  • Maybe he can lead us to Philip!

    Может быть он сможет отвести нас к Филлипу!

  • In October 1426, he became governor of the County of Holland and helped Philip the Good take control of the county during the Hook and Cod wars.

    В октябре 1426 года он стал губернатором графства Голландия и помогал Филлипу Доброму во время «Войны крючков и трески».

  • It was taken over in 1834 by his son-in-law, Philip Webley, who began producing percussion sporting guns.

    Была основана в XIX веке Уильямом Дэвисом, в 1834 году была передана его сыну Филлипу Уэбли, который начал производить спортивное капсюльное оружие.

  • Philip Neville, publisher and editor of privately-owned Standard Times, was twice charged with "seditious libel", once in February and again in June.

    Издателю и редактору частного издания «Стэндард таймс» Филлипу Невиллу дважды (сначала в феврале, а затем ещё раз в июне) предъявляли обвинения в «распространении клеветнических слухов в подрывных целях».

Больше примеров…

Philip (примеров 68)

  • The Arena was designed by Philip Cox & Partners.

    Проект сооружения был разработан Philip Cox & Partners.

  • Imperial Guard of Japan Manchukuo Imperial Navy Jowett, Philip (2005).

    Маньчжурская императорская армия Императорский флот Маньчжоу-го Jowett, Philip (2005).

  • They both worked for the tobacco company Philip Morris.

    Он совмещал выступления с работой на табачную фирму Philip Morris.

  • In 1985, the firm was bought by Philip Morris.

    В США марка была приобретена компанией Philip Morris в 1954 году.

  • Cigarette manufacturing resumed in 1995 by the Krasnodar Tobacco Factory, owned by Philip Morris.

    Производство сигарет возобновилось в 1995 году, на Краснодарской табачной фабрике, принадлежащей Philip Morris.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.