Примеры в контексте "Petition - Подавать"

Перевод

Примеры

Примеры: Petition — Подавать

• 2.3 On 4 May 1988, the author filed a notice of intention to petition the Judicial Committee of the Privy Council. On 21 November 1988, the Judicial Committee dismissed the author's petition without reasons and refused leave to appeal.

  2.3 4 мая 1988 года автор подал уведомление о намерении подать жалобу в судебный комитет Тайного совета. 21 ноября 1988 года судебный комитет отклонил жалобу автора без объяснения причин и не разрешил ему подавать жалобы в дальнейшем.

• Before the amendment, only convicted inmates could file a petition, so that an accusedtherefore unconvicted ones waiting for trials dicould not enjoy the right to petition.

  До этой поправки подавать жалобы могли лишь осужденные заключенные, а ждущие суда обвиняемые не могли пользоваться правом подачи жалобы.

• You must go to Burgas, to file a petition...

  Надо идти в Бургас, подавать заявки.

• This can't be fixed by some candlelight vigil or petition, okay?

  Нельзя постоянно устраивать демонстрации и подавать прошения, ясно?

Другие варианты перевода слова petition

• Петиция
• Ходатайство
• Заявление
• Прошение
• Жалоба
• Обратиться
• Обращение
• Подачу петиций
• Обращаться
• Ходатайствовать
• Подать
• Просьбу