Примеры в контексте "Pacific - Тихий океан"

Перевод

Примеры

Примеры: Pacific — Тихий океан

• Working meetings with donors and two new partner institutes to plan expansion of activities into two new regions (the Caribbean and the Pacific) for a second project phase (2006-2008).

  рабочая встреча с донорами и двумя новыми учреждениями-партнерами в целях планирования мероприятий по расширению деятельности в двух новых регионах (Карибский бассейн и Тихий океан) для второго этапа проекта (2006 - 2008 годы).

• In 2009, he was cast in a small role in the Joss Whedon series Dollhouse, and in 2010, a recurring role in the World War II miniseries The Pacific.

  В 2009 году он получил маленькую роль в телесериале Джосса Уидона «Кукольный дом», а в 2010 году - второстепенную роль в мини-сериале «Тихий океан» о Второй мировой войне.

• 1: The Pacific.

  Т. 1: Тихий океан.

• Regional - Pacific (Multi-Island)

  Региональный проект - Тихий океан (островное государство)

• We were trying to cross the Pacific.

  Мы пытались пересечь Тихий Океан.

• It's not even the entire Pacific.

  Даже не весь Тихий океан.

• The expedition managed to cross the Pacific.

  Далее экспедиция пересекла Тихий океан.

• Japanese are flooding the Pacific with radio traffic.

  Японцы наводнили Тихий океан радиосообщениями.

• Crossing the Pacific isn't easy.

  Пересечь Тихий океан не легко.

• Crossroads to the Pacific.

  Маршруты на Тихий океан.

• Heading for the Pacific.

  Отправились в Тихий океан.

• I dream of seeing all that. Honolulu, the Pacific...

  Я всегда так мечтала посмотретьГонолулу и Тихий океан.

• Stolen SUVs are making their way across the Pacific for use as paramilitary vehicles.

  Угнанные внедорожники переправляли через Тихий Океан для использования в качестве оружия.

• He worked on a cable ship... laying underwater electric cable across the Pacific.

  Он работал над кабелеукладчиком... для прокладки кабеля под водой, через Тихий океан.

• Cormoran was meanwhile detached from East Africa and allowed to continue to the Pacific.

  Тем временем «Корморан» был отозван из Восточной Африки и продолжил свой путь в Тихий океан.

• His latest film efforts include In Search Of, and HBO's The Pacific.

  Он сыграл главную роль в фильме «В поисках» и сериале «Тихий океан» телеканала НВО.

• And, the following year, set out on the second stage of the Pacific, from Hawaii down to Tarawa.

  И год спустя стартовал второй этап путешествия через Тихий океан, от Гаваев до Таравы.

• Our Pacific ancestors living on those islands and voyaging across the Pacific dealt with a great deal of climate variability and adapted to new environments.

  Наши предки, проживающие на Тихоокеанских островах и пересекавшие Тихий океан, сталкивались с погодными катаклизмами и приспосабливались к новым экологическим условиям.

• El Nino occurs when warm water from the Western Pacific (near Indonesia, Malaysia, and the Philippines) sloshes across the Pacific to the Western border of South America.

  Эль-Ниньо возникает, когда теплая вода из западной части Тихого Океана (у берегов Индонезии, Малайзии и Филиппин) пересекает Тихий Океан и достигает западного побережья Южной Америки.

• It's not even the entire Pacific.

  Даже не весь Тихий океан.

• And, the following year, set out on the second stage of the Pacific, from Hawaii down to Tarawa.

  И год спустя стартовал второй этап путешествия через Тихий океан, от Гаваев до Таравы.

• Here's the Pacific with large MPAs and large conservation zones on it.

  Вот Тихий океан с большими Морскими охраняемыми районами и большими охранными зонами.

• By crossing the Pacific, for 5,000 miles. I will prove that Peruvians were the first to settle Polynesia.

  Проплыв через Тихий океан 5000 миль, я докажу, что перуанские туземцы были первыми людьми, заселившими Полинезию.

• To avoid the same fate, Shekhdar decided to set out from South America which he felt offered a clearer route across the Pacific.

  Чтобы избежать этого, Шекдар решил выйти из Южной Америки, откуда, по его расчётам, должен быть более гладкий путь через Тихий океан.

• Following a Caribbean shakedown cruise, Seadragon returned to Portsmouth, whence, on 1 August 1960, she sailed for the Pacific.

  По завершении Карибского кризиса "Сидрэгон" вернулась в Портсмут, откуда 1 августа 1960 отправилась в Тихий океан.

Другие варианты перевода слова pacific

• Тихого океана
• Тихоокеанский
• Тихоокеанского региона
• Тихоокеанском регионе
• Тихом океане
• Тихоокеанской
• Азиатско-тихоокеанского региона
• Pacific
• Пасифик
• Азиатско-тихоокеанский
• Тихий океан
• Мирный

Слово pacific в словаре

Pacific — Мирный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова