| We can't operate on the base jumper. | Мы не можем оперировать прыгуна. |
| We couldn't operate! | Мы не могли оперировать! |
| RESIDENT: You can't operate on her. | Вы не можете её оперировать. |
| And what happens if you don't operate? | А если не оперировать? |
| You can't operate. | Вы не можете оперировать. |
| I'm not going to let him operate. | Я не позволю ему оперировать. |
| You can't operate. | Ты не можешь оперировать. |
| They can't operate again. | Они не смогут снова его оперировать. |
| You dared operate on my wife? | Вы посмели оперировать мою жену? |
| That butcher of a surgeon recommended we not operate | Говорил же ему не оперировать! |
| We'll operate without it. | Будем оперировать без него. |
| Let me operate on it. | Позвольте мне это оперировать. |
| That if you operate... | Если вы буду оперировать... |
| So you won't operate? | Вы не будете оперировать? |
| Why can't you operate on him? | Почему вы отказываетесь оперировать? |
| Won't you let me operate on you? | Не позволите мне вас оперировать? |
| Why are you asking when you won't operate on me? | если не будете меня оперировать? |
| Well, how soon can you operate? | Как скоро вы сможете оперировать? |
| If it is, we can't operate. | Если есть, оперировать нельзя. |
| He can't operate again, can he. | И оперировать все равно нельзя. |
| So you can't operate? | Так вы не сможете оперировать? |
| No, it's fine, but next time I operate on you, you're getting bupkes, mister. | Просто остерегайся следующего раза, когда я буду тебя оперировать. |
| I may have invented the modified bypass, but I can't operate on mysf. | Я может быть изобрел новый способ шунтирования, но я не могу оперировать сам себя. |
| Not to let them operate on me when I was all but... when I was all but dead. | Ты не позволишь им оперировать, когда я буду... когда я буду присмерти. |
| I'm hoping it will work, yes. but... the... I'm sure they wouldn't operate unless it were safe for the baby, right, Dr. | да, надеюсь это сработает но... они не станут оперировать, если это опасно дл€ ребенка, доктор ћонтгомери? |