| Our Olivia's mission on the other side is almost complete. | Миссия Оливии на другой стороне практически выполнена. |
| For the past two days, an encryption team has been waiting for the data on the other Olivia's hard drive. | За последние два дня, команда расшифровщиков ждала данные с жесткого диска другой Оливии. |
| We cracked the encryption on the other Olivia's hard drive 36 hours ago. | Мы взломали шифр жесткого диска другой Оливии 36 часов назад. |
| The experiments with the chemical we synthesized from the other Olivia's brain... | Экперимент с препаратом, который мы синтезировали из мозга другой Оливии... |
| This is merely a conduit to Olivia's mind. | Это просто способ попасть в сознание Оливии. |
| I said that everything is a product of Olivia's subconscious. | Я сказал, что это всё создано подсознанием Оливии. |
| Which hasn't exactly gone unnoticed by Olivia. | Что не прошло мимо внимания Оливии. |
| Mary, you are Olivia's legal guardian. | Мэри, вы законный опекун Оливии. |
| He was sleeping at Olivia's, if you were worried. | Он ночевал у Оливии, можешь не беспокоиться. |
| Just finished the search of Olivia King's personal vehicle. | Только что закончили обыск личного авто Оливии Кинг. |
| The Mercedes S.U.V. was originally intended for Olivia. | Внедорожник марки мерседес изначально предназначался для Оливии. |
| I didn't go to war because of Olivia. | Я это сделал не из-за Оливии. |
| At the request of Olivia Godfrey, I'm placing you under arrest for trespassing on private property. | Оливии Годфри, ты арестован за нарушение границы частной собственности. |
| That's the building where Olivia Victor's office is. | Это здание - офис Оливии Виктор. |
| The number for Olivia Harris on Green Pond Road. | Номер Оливии Харрис с Грин Понд Роуд. |
| Now you have to be in the auction just to prove Olivia wrong. | После такого ты просто обязан участвовать в аукционе, чтобы доказать Оливии, как она была неправа. |
| Olivia Green has two at her house, but they're not as cool as you. | У Оливии Грин дома есть два, но они не такие классные как ты. |
| I need to talk to you about Olivia. | Мне надо поговорить с вами насчет Оливии. |
| You can still be there for Olivia. | Вы еще можете сделать это для Оливии. |
| I really want to talk to you about this, but Olivia needs me right now, so... | Я действительно хотел поговорить с тобой об этом, сейчас я нужен Оливии, поэтому... |
| Olivia Riley's entire team was attacked. | Кто-то напал на команду Оливии Райли. |
| Look, working for Olivia isn't your only option. | Работа у Оливии - не единственный вариант для тебя. |
| I just don't understand why you would ever go back to Olivia. | Я просто не понимаю, как тебе пришло в голову вернуться к Оливии. |
| DI Munroe phoned, said stop asking for Olivia Land files. | Звонила детектив-инспектор Монро, сказала прекратить донимать её по поводу дела Оливии Лэнд. |
| When you ran the trials, you gave Olivia controlled doses over an extended period. | Когда ты проводил опыты, то давал Оливии длительное время определённые дозы. |