| That would explain the radiation levels in Olivia's apartment. | Это объясняет уровень радиации в квартире Оливии. |
| But he keeps talking about an Olivia Dunham. | Он говорит только об Оливии Данэм. |
| And "B"... Bobby, I think you should call Olivia. | Бобби, ты должен позвонить Оливии. |
| Well, so much for Olivia Hamilton's father. | Папа Оливии Хэмильтон такого не заслужил. |
| Good. 'The Olivia's owned a second home. | Хорошо. 'В Оливии принадлежала вторая домой. |
| Sorry if that threw a wrench into you trying to get back with Olivia. | Прости, если это помешало тебе вернуться к Оливии. |
| Olivia is giving off an exceedingly strong and specific electromagnetic field. | От Оливии исходит чрезвычайно сильное особое электромагнитное поле. |
| You leaked those photos of Olivia and the president. | Ты слила фотографии Оливии и президента. |
| What I feel for Olivia now is a sense of responsibility. | Что я чувствую к Оливии сейчас - ответственность. |
| We need a current location for Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer. | Нам нужно местонахождение Оливии Уоррен, адвоката Джо Кэрролла. |
| I just saw this DNA test on Olivia. | Я только что увидел ДНК-тест Оливии. |
| Our Olivia's mission on the other side is almost complete. | Миссия нашей Оливии в другой вселенной почти завершена. |
| We found trace of the lizard's terrarium dirt on Olivia Prescott's blazer. | Мы нашли след земли из террариума ящерицы на пиджаке Оливии Прескотт. |
| I was just dropping something off to Olivia. | Нет, я отвозила кое-что Оливии. |
| Tell Olivia to call me when you talk to her. | Скажите Оливии, чтобы она позвонила мне. |
| I will give you complete access to Olivia's mission files. | Я предоставлю вам полный доступ к файлам задания Оливии. |
| Found a match on the man in Olivia's apartment. | Они нашли совпадение по человеку в квартире Оливии. |
| I was doing a thing for Olivia, and I screwed it up. | Я делала кое-что для Оливии и запорола дело. |
| Well, don't let Olivia see you doing that. | Только не позволяй Оливии видеть это. |
| My team uncovered a large payment to Tom Larsen from a bank account associated with Olivia. | Моя команда обнаружила огромный платеж Тому Ларсену с банковского счета Оливии Поуп. |
| It sounds to me like Olivia is about two years old. | Звучит так, будто Оливии года два. |
| We're here to talk about Olivia Sanchez. | Мы пришли поговорить об Оливии Санчез. |
| It'll be strange to live in a world without Olivia in it. | Будет непривычно жить в этом мире без Оливии. |
| Last night, the body of British national Olivia Knighton was found in sand dunes outside Sydney. | Вчера на пляже возле Сиднея нашли тело британской подданной Оливии Найтон. |
| He's trying to track down the origin of the data stream that was sent to Olivia's computer. | Он пытается отследить источник потока данных, которые посылали на компьютер Оливии. |