That's where the Wirrn belong, Noah. |
Вот где место Виррна, Ной. |
Noah deliberately neglected to set the rocket stabilisers. |
Ной преднамеренно пренебрег установкой стабилизаторов ракеты. |
Noah didn't build the Ark when it was raining. |
Ной не строил ковчег, когда шел дождь. |
She's a young woman now, Noah. |
Она - молодая женщина, Ной. |
Noah was trying to get a tenured teaching position. |
Ной пытался получить штатное место учителя. |
Noah said he had to send them in code. |
Ной просил отправлять ему в коде. |
The visitor log says that Noah was the only person who came to see you. |
Журнал посещений говорит, что Ной был единственным кто приходил навестить вас. |
Noah took a look at the house, but only saw one thing... Allie. |
Ной смотрел на дом, но видел только одно: Элли. |
When I agreed to "Noah Loves Chicago," I meant the musical. |
Когда я соглашался на "Ной любит Чикаго", я подразумевал мюзикл. |
After the flood, Noah and his sons emerged from the Ark. |
А после потопа, когда Ной и его сыновья вышли из ковчега. |
Noah likes to take his high-level meetings alone. |
Ной любит проводить встречи на высшем уровне в одиночку. |
Noah was in an all-day meeting with the SEC. |
Ной целый день был на встрече с представителями Комиссии по ценным бумагам. |
I'm not gloating, but call me Noah. |
Я не злорадствую, но можете называть меня Ной. |
I thought you were smart, Noah. |
А я думала ты куда умней, Ной. |
Noah told us all about her. |
Ной всё нам о ней рассказал. |
Last time they hauled him up, Noah was building a boat. |
В последний, раз когда его оттуда вытаскивали, Ной строил свой ковчег. |
Thankfully, Noah, we lean on each other. |
К счастью, Ной, мы опора друг другу. |
Noah told me to check for tracks. |
Ной сказал, чтобы я обошел здание, поискал следы. |
Noah Simhon comes home and sounds off. |
Ной Симон пришел домой и расшумелся. |
Noah didn't know what to do. |
Ной даже не знал что ему делать. |
So Noah's never even met Chloe in person? |
Значит, Ной никогда не встречался с Хлоей в реальной жизни? |
So you failed to mention that Noah broke up with you because of Chloe. |
Итак, вы забыли сказать нам, что Ной с вами расстался из-за Хлои. |
Like Noah, she is heavily religious. |
Как и Ной, она глубоко религиозный человек. |
When Noah disappears from North Col, Becky becomes determined to find him. |
Когда Ной исчезает из Северного Кола, Бекки решительно старается найти его. |
Noah shows plenty of interest in his work. |
Ной проявляет большой интерес к его работе. |