Noah holding out on you like that. |
Ной скрыл это от вас. |
Noah and Fin enlisted together. |
Ной и Фин оказались в армии. |
"Noah Loves Chicago." |
"Ной Любит Чикаго" |
His name's Noah Curtis. |
Его зовут Ной Кёртис. |
Noah lived to 600. |
Ной дожил до 600. |
They want Noah to fight. |
Они хотя чтобы Ной сражался. |
Noah, he's with you? |
Ной, он с вами? |
Now I just need Noah. |
Теперь мне нужен Ной. |
I like you, too, Noah. |
Ты мне тоже, Ной. |
Noah, state capitals: |
Ной, столицы штатов. |
Not now, Noah! |
Не сейчас, Ной! |
Noah then informs his family. |
Ной сообщает об этом своей семье. |
I'm serious, Noah. |
Я серьезно, Ной. |
Noah, she's with us. |
Ной, девушка с нами. |
I'm Noah Calhoun. |
Я - Ной Кэлхун. |
Noah, grab the bar. |
Ной, держись, как следует! |
Noah, come on. |
Ной, жми на педали! |
What do you want, Noah? |
Чего ты хочешь, Ной? |
Little Noah, Davanee too. |
И малыш Ной, и Дэвени. |
Noah was traveling on business. |
Ной уехал по делу. |
Noah, help me here. |
Ной, помогите мне. |
Noah must've told me. |
Должно быть, Ной сказал мне. |
Find Jim, Noah? |
Ной, нашел Джима? |
Noah, use your head. |
Ной, пошевели мозгами. |
Keep counting, Noah. |
Продолжай отсчитывать, Ной. |