| I'm just nervous. | Слышь, я просто переживаю. |
| I'm actually quite nervous. | Вообще-то я немного переживаю. |
| Can you tell I'm nervous? | Ты считаешь, я переживаю? |
| RED SOX GM: This makes me nervous, Johnny. | Вот я и переживаю, Джонни. |
| I'm am nervous and worried uncertain if I can do a good job | Я нервничаю и переживаю, неуверенная, смогу ли хорошо работать. |
| He says that I make him nervous, that I care too much. | Он говорит, что я его нервирую, что я слишком переживаю. |
| Why am I nervous? | Чего я так переживаю? |
| I used to get really sick before actions and, like, throw up... and just get, like, nervous and, like, just in a zone, you know. | я обычно очень переживаю перед самым событием, становлюсь... немного нервным и, понимаете, там все на грани. |