| Professor Nash, let's avoid a scene, shall we? | Профессор Нэш, давайте обойдемся без сцен, ладно? |
| So why'd you let Nash dangle back there? | Тогда почему Нэш там одна отдувается? |
| Just let her know we're here, will you, Mr. Nash. | Просто скажите, что мы приехали, мистер Нэш. |
| How are you, Martin Nash, I presume? | Как дела, Мартин Нэш, я полагаю? |
| Malcolm Nash, he is our guest of honor. | Нэш, да? - Мэлком Нэш, наш почетный гость. |
| Nash, Diaz, get it over there.Get it out of the way. | Нэш, Диаз, возьмите ту штуку. |
| Mr. NASH thanked the President and his colleagues for the flexibility that they had shown towards NGOs participating in the conference. | Г-н НЭШ благодарит Председателя и его коллег за продемонстрированную ими гибкость по отношению к неправительственным организациям, участвующим в Конференции. |
| Okay, so, we have made a little bit of headway since the attack on Officer McNally at Detective Nash's home. | Ладно, итак, мы продвинулись немного вперед, после нападения на офицера МакНелли в доме детектива Нэш. |
| You know, you're just resisting Nash because you didn't peg her right away as the one. | Ты против Нэш только потому, что не разгадал её с первого взгляда. |
| Don't... don't tell me what I want, Nash. | Не рассказывай мне, чего я хочу, Нэш. |
| PCA Bengtson Nash et al 2008. Antarctica | Бенгтсон Нэш и др. 2008 год Антарктика |
| Phil, Little Moe, Two-Tone, Hecky Nash! | Фил, Малыш-Мо, Джерри, Хэки Нэш! |
| Nash, where are we on the Lindsay McConnell murder? | Нэш, что там по делу об убийству Линдси Макконнелл? |
| Nash, what you doing here? | Нэш, что ты тут делаешь? |
| Officer Nash, is everything okay in there? | Офицер Нэш, здесь все в порядке? |
| Nash, Peck, McNally, make the prize notification calls. | Нэш, Пек и Макнелли будут звонить и сообщать о выигрыше приза. |
| According to this, our three escapees are Lieutenant Ted Nash, | Согласно списку, трое сбежавших - это лейтенант Тед Нэш, матрос Лавон Далтон, |
| Jack, it's not just Nash there, there's police officers too. | Джек, это не просто Нэш там, но еще и офицеры полиции тоже. |
| 2008 champion Deron Williams, 2005 champion Steve Nash and rookie Brandon Jennings also competed. | Дерон Уильямс чемпион 2008 года, Стив Нэш чемпион 2005 года и новичок Брендон Дженнингс также примут участие в конкурсе. |
| Creatively frustrated with the Hollies, Nash decided to quit the band and work with Crosby and Stills. | Творчески разочарованный работой с the Hollies, Нэш решает покинуть группу и разделить судьбу с Кросби и Стилзом. |
| Nash was a member of The Kliq, an influential backstage group that included Shawn Michaels, Triple H, Scott Hall and Sean Waltman. | Нэш был членом The Kliq, влиятельной закулисной группы, в которую входили Шон Майклз, Triple H, Скотт Холл и Шон Уолтман. |
| On January 8, 2013, Steve Nash became the fifth player to reach 10,000 career assists. | 8 января 2013 года Стив Нэш стал пятым в истории игроком, который достиг показателя в 10000 результативных передач за карьеру. |
| Nash had briefly been involved with the first Labour Party, established in 1910, but this association had been interrupted by his financial difficulties. | Некоторое время Нэш состоял в первой Лейбористской партии, основанной в 1911 году, но был вынужден приостановить своё членство в связи с финансовыми трудностями. |
| Despite the reputation that this fine gave him, among his fellow socialists, Nash was one of the more moderate members of the Labour Party. | Несмотря на известность, которую принёс ему этот штраф среди его друзей-социалистов, Нэш был одним из наиболее умеренных лейбористов. |
| Nash is shown to join Wheeler Laboratory at MIT, but there is no such lab. | В фильме Нэш присоединяется к Лаборатории Уилера в Массачусетском технологическом институте, но такой лаборатории не существует. |