| It was written by Muhammad Nasir. | Китабе написал Мухаммед Наги. |
| Mr. Muhammad Abduljalil Abdullah Al-Ansari | Г-н Мухаммед Абдулджалиль Абдулла аль-Ансари |
| Munawir bin Mufdi bin Muhammad al-Khalidi | Мунавир бен Муфди бен Мухаммед аль-Халиди |
| Who's Muhammad Li? | Кто такой Мухаммед Ли? |
| It didn't depict Muhammad. | На нем не был изображен Мухаммед. |
| Assistant Sabiha Ibrahim Raja' Muhammad Anwar | Секретарь Сабина Ибрагим Раджа Мухаммед Анвар |
| Abduh Muhammad AL-JUNDI (Secretary-General) | Абду Мухаммед АЛЬ-ДЖУНДИ (генеральный секретарь) |
| Muhammad AL-BADUMI (Assistant Secretary-General) | Мухаммед АЛЬ-БАДУМИ (помощник генерального секретаря) |
| Muhammad AL-SALAHI (Secretary-General) | Мухаммед АС-САЛАХИ (генеральный секретарь) |
| Muhammad Ahmad SHAKIR (Secretary-General) | Мухаммед Ахмед ШАКИР (генеральный секретарь) |
| Muhammad Naji ALA (President) | Мухаммед Наджи АЛА (председатель) |
| Muhammad Kazim, aged 15 years. | Мухаммед Казим, 15 лет. |
| His real name is Samir Muhammad. | Настоящее имя - Самир Мухаммед. |
| The martyrs Abu Siba and Muhammad Mufid | Мученики Абу Сиба и Мухаммед Муфид |
| Muhammad Jamal Al-Din Al-Bayumi Secretary-General Ambassador | Мухаммед Гамаль эль-Дин эль-Биуми Генеральный секретарь Посол |
| Sounds good, Muhammad. | Хорошая идея, Мухаммед. |
| The Government informed the Special Rapporteur that in the final judgement only Sali Id Farah Yacqub and Muhammad Nur Muhammad had been sentenced to death. | Правительство информировало Специального докладчика о том, что, согласно окончательному приговору суда, к смертной казни были приговорены только Сали Ид Фарах Якуб и Мухаммед Нур Мухаммед. |
| Muhammad this, Achmed that. | Мухаммед - это, Ахмед - то. |
| Muhammad left the locality immediately accusing the Banu Nadir of plotting to assassinate him, saying to have learned this either through revelation or Muhammad ibn Maslama. | Мухаммед немедленно покинул местность, обвинив Бану Надир в желании убить его, говоря, что узнал это через откровение (хотя возможно от Мухаммеда ибн Маслама). |
| In May 2008 The Yemeni-Syrian Higher Joint Committee held a meeting in Sana'a, co-chaired by Yemen's Prime Minister Dr. Ali Muhammad Mujawar and his Syrian counterpart Muhammad Naji al-Otari. | В мае 2008 года Йеменско-сирийский высший объединенный комитет провел заседание в Сане, участвовали премьер-министр Йемена Али Мухаммад Муджавар и его сирийский коллега Мухаммед Наджи аль-Отари. |
| Muhammad did not come floating off the mountain as though walking on air. | Мухаммед не спустился с горы паря в воздухе. |
| Then, Muhammad returned to Medina, after assigning Akib ibn Usaid as governor of the city. | После чего Мухаммед вернулся в Медину, назначив Акиба ибн Усаида губернатором города. |
| Muhammad and his followers attacked Khaybar in May/June 628 after the Treaty of Hudaybiyyah. | Мухаммед и его последователи атаковали Хайбару в мае - июне 628 года после заключения Худайбийского соглашения. |
| Rashid Muhammad al-Fallah, a.k.a. Abu Asim | Рашид Мухаммед аль-Фаллах, известен также под именем Абу Асим |
| At 1500 hours a Lahad militia group arrested Husayn Muhammad Shihadah from Ghanduriyah. | В 15 ч. 00 м. группой ополчения "Лахад" был арестован Хусейн Мухаммед Шихадах из Гандурии. |