George Blagden as Athelstan, an Anglo-Saxon monk and friend of Ragnar's. |
Джордж Благден - Этельстан, англосаксонский монах и друг Рагнара. |
I am just a monk who loves nature. |
Я просто монах, и люблю природу. |
This does not involve you monk. |
Не лезь не в своё дело, монах. |
There lived a highly educated young monk called Cyprian... who was obsessed with flying. |
Там жил высокообразованный молодой монах Киприан... одержимый желанием летать. |
From now on, I'm a monk. |
С сегодняшнего дня, я - монах. |
He was a monk, apparently contemporary with Emperor Heraclius (610-41). |
Иоанн был монах, видимо современник византийского императора Ираклия (610-641). |
Kai - A Shaolin monk and friend of Liu Kang. |
Кай - шаолиньский монах, союзник Лю Кенга. |
If that mad monk thinks he can catch me - with my britches down... |
Если этот сумасшедший монах думает, что может поймать меня со спущенными штанами... |
The monk kept holding the dead boy like he was alive. |
Монах держал мёртвого мальчика, как будто он был ещё жив. |
I am serving the Vice Regent, monk, at my Khan's orders. |
Я служу вице-регенту, монах, по приказу моего Хана. |
In her statement, she said her attacker was pulled off by a man dressed like a monk. |
В показаниях она заявила, что нападавшего оттащил человек, одетый как монах. |
So, the monk drags the woman's attacker into the alley above us. |
Значит, этот монах тащит нападавшего в переулок над нами. |
It is an odd kind of monk who handles a quarterstaff like a born soldier. |
Это очень странный монах, который обращается с посохом как прирожденный солдат. |
I was kidnapped by another monk, who was from Switzerland. |
Меня похитил другой монах, из Швейцарии. |
The monk from Pérignon has brought more wine. |
Монах из Периньон привез еще вина. |
The monk said half an hour, William. |
Как сказал монах, еще полчаса, Уильям. |
I am neither monk nor prince. |
Я не монах и не принц. |
I've also heard that he is a monk. |
Третьи говорили, что он монах. |
For example, his loyal friend, the English monk Athelstan... |
Например, его верный друг, английский монах Ательстан... |
A monk who came to Ming to train saved me. |
В Китай на обучение приехал один монах. |
You're up early little monk. |
Ты рано встал, юный монах. |
Yes, tell us, monk. |
Да, скажи нам, монах. |
It must be that monk's fault... |
Наверное, это все дядя монах... |
Now Mommy will be more monk. |
Теперь я буду мама - монах. |
Lobsang Ngawang (Nyima), aged 20, probably monk at Nechung monastery. |
Лобсан Нгаван (Нима), 20 лет, монах, вероятно, из монастыря в Нечунге. |