| Mind your own business, monk. | Не лезь не в своё дело, монах. |
| Yes, a monk catching goblins. | Стало быть, монах, отлавливающий бесов. |
| I'm a Gurkha, not a monk. | Я Гуркха, а не монах. |
| But this time, the monk asked me loads of questions. | На этот раз монах задал мне кучу вопросов. |
| As a monk, you shouldn't be here. | Ты монах, тебе нельзя быть здесь. |
| You are a monk, not a man. | Ты монах, а не человек. |
| And Jack Jackson, now a monk, has expressed displeasure in rather violent terms. | И Джек Джексон, ныне монах, выразил недовольство в очень резкой форме. |
| And have it delivered to the prisoner by a monk he knows and trusts. | И пусть его отнесет монах, которого он знает и которому доверяет. |
| A 21-year-old monk. He was very happy. | 21-летний монах. Он был очень счастлив. |
| Eventually, each monk will become a head priest | конечном счете, каждый монах станет главным св€щенником. |
| There's a French monk, helps out the locals. | Недалеко живет французский монах, который помогает местным жителям. |
| Our suspect is an ex-con... a felonious monk. | Наш подозреваемый - бывший зек... нехороший монах. |
| Turns out Benjamin Wade really is a monk. | Оказывается, Бенджамин Уэйд - реально монах. |
| A monk, Brother Thomas of Kingsbridge, claims to have found it. | Монах, брат Томас из Кингсбриджа, заявил, что нашел ее. |
| A monk, a former officer. | Монах один - бывший офицер из десантуры. |
| Protesting the war in Vietnam, a monk set himself on fire. | Протестуя против войны во Вьетнаме, монах поджёг себя. |
| I'll get the petrol - we've already got a monk. | Я достану бензин - монах у нас уже есть. |
| Nobody can help you, old monk. | Никто тебе не поможет, старый монах. |
| In February, two prominent figures were murdered in Phnom Penh. On 6 February, senior monk Sam Bunthouen was shot dead. | В феврале в Пномпене были убиты два видных деятеля. 6 февраля был застрелен старший монах Сэм Бунтхоеун. |
| He was a former monk and the founder of the magazine Ostara, in which he published anti-semitic and völkisch theories. | Бывший монах, а также основатель журнала «Остара», в котором он публиковал антисемитские и националистские теории. |
| A spiritual monk, known as the Hulk meditates in the mountain Hie, meditating to unleash his ability of a so-called Hulk. | Духовный монах, известный как Халк, медитирует в горах Хи, чтобы развязать свои способности так называемого Халка. |
| A Moscovite monk called Isidore used this technology to produce the first original Russian vodka c. | Московский монах Исидор использовал эту технологию для производства первой оригинальной русской водки в 1430 году. |
| The Council has issued a national warning that any monk who ordains female monks will be punished. | Совет также издал национальное предупреждение о том, что если какой-либо монах посвятит женщин в монахини, он будет сурово наказан за это». |
| Fountain monk is a location that get exactly the hilltop Persians, on the right side. | Фонтан монах месте, что получите именно то, на вершине холма персов, на правой стороне. |
| In 1585 monk Fray Tomás Ortiz established a parish that would later burn in a fire. | Известно, что в 1585 году монах Томас Ортис основал приход, позднее сгоревший в огне. |