And someday you will be able to read the newspaper and write mom's name. |
Ты научишься читать газеты и писать мамино имя |
I thought you were wearing Mom's dress. |
Я думала, ты наденешь мамино платье. |
They can't even remember Mom's face. |
Они не помнят мамино лицо. я бы горы свернул. |
Well, in the morning, I got to be there when they run Mom's carcass through the incinerator. |
Утром мне надо быть там, где они отправят мамино тело в печь. |
Well, at least she had the decency to return Mom's ring. |
Ну, она хотя бы вернула мамино кольцо. |
That one of Mom's nightstand cookies? |
Не это ли мамино печенье из спальной тумбочки? |
It's not Mom's problem either? |
Это что, и не мамино дело? |
Are you still serious about wearing Mom's dress to the wedding? |
Ты все еще хочешь надеть мамино платье? |
Could you imagine the look on mom's face? |
Можешь представить мамино лицо? |
You know mom's engagement ring? |
Ты помнишь мамино обручальное кольцо? |
Are mom's wrists really this thin? |
Неужели мамино запястье такое тонкое? |
This isn't mom's. |
Нет, не мамино. |
That's my mom's pocket mirror. |
Это мамино карманное зеркало. |
It's mom's dress. |
Это и есть мамино. |
Why did I say my mom's name? |
Почему я назвал мамино имя? |
My mom's cab just pulled up. |
Мамино такси уже подъехало. |
I won't stain mom's white dress anymore. |
Я больше не запачкаю мамино платье |
Something from your father? ~ No, this is my mom's fur fur coat my father bought. |
Еще что нибудь, принадлежащее твоему папе? - Нет, это мамино манто. |
Guess you got tired of that hotel coffee and came by for some of mom's good stuff? |
Наверно ты устал от этого гостинечного кофе и пришел, чтобы попробывать мамино творение? |
It is Mom's dress. |
Это и есть мамино. Ну, его части. |
You cut up Mom's wedding dress? |
Ты порезала мамино платье? |
That's not a Mom face. |
Это не мамино лицо. |
Is that why you're wearing Mom's coat? |
Ты поэтому надел мамино пальто? |
You found Mom's necklace? |
Ты нашла мамино ожерелье? |
Did she talk you into putting on one of Mom's dresses while she stole your wallet? |
Она уговорила тебя одеть мамино платье пока сама забирала твой бумажник? |