I want a call every 15 minutes. |
Я хочу, чтобы мой телефон звонил каждые 15 мин. |
I say 50 minutes and five bucks. |
А я говорю через 50 мин и 5 долларов. |
Four hours 50 minutes were used for voting. |
На цели голосования было использовано 4 час. 50 мин. |
They both disappeared within ten minutes of their announcement. |
Они оба исчезли в течение 10 мин. после их объявления. |
At that speed, A trip From Los Angeles to New York Would take about 3 1/2 minutes. |
Полет из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк с такой скоростью займет 3,5 мин. |
Okay, two minutes for Betty. |
ОК, 2 мин для Бетти. |
I have a doctor's appointment for my pregnancy in 15 minutes. |
Мне к врачу через 15 мин на счёт беременности. |
She only landed here 90 minutes ago. |
Она приземлилась около 90 мин назад. |
If he has the party, he gets 10 minutes alone with the president. |
Скажи ему все это и еще добавь, что если он устроит вечеринку, то получит 10 мин. наедине с президентом. |
He'll be here in 40 minutes. |
Он будет здесь через 40 мин. |
"Upwake" lasts 52 minutes and 54 seconds. |
Продолжительность "Пробуждения" 52 мин. сек. |
You have 20 minutes to review the evidence and cast your vote. |
У Вас 20 мин на ознакомление с делом и вынесение приговора. |
I've been here for 15 minutes. |
Я уже 15 мин здесь жду. |
tankers 16 lessons of 45 minutes each |
танкеры: 16 занятий по 45 мин. |
Fifteen minutes later a deadly explosion took place. |
15 мин спустя в квартире раздался смертельный взрыв. |
Price for 1 astronomic hour (60 minutes) - 300 hryvnias. |
Стоимость за 1 астрономический час(60 мин.) - 300 грн. |
The piece ran two hours and 45 minutes and was only partially staged. |
Выход длился 2 ч 45 мин и был лишь частично успешным. |
The duration of operation is from 50 minutes to 1.5 hours. |
Длительность операции составляет от 50 мин до 1 часа 30 минут. |
Timing of one project should not exceed 10 minutes. |
Хронометраж одного проекта не должен превышать 10 мин. |
The time for working with the solution is 90 minutes. |
Время работы с готовым раствором 90 мин. |
It's moving in network marketing, in prsh Unicore, a support system of Tiens prsh/ minutes. |
Это движется в сетевом маркетинге, в prsh Unicore, поддержка системы ТЯНЬШИ prsh/ мин. |
Personal best in training: 9 minutes 11 seconds). |
Личный рекорд на тренировке: 9 мин 11 сек. |
Average agility-year-olds at a distance of 1600 m - 2 minutes 22.6 seconds. |
Средняя резвость двухлеток на дистанцию 1600 м - 2 мин 22,6 сек. |
45 minutes later, the record was done. |
59 мин. Тем не менее, рекорд был побит. |
The drive to airport takes 20 minutes. |
До аэропорта можно доехать за 20 мин. |