| Sang Min knows that Wo Fat doesn't like loose ends. | Санг Мин знает, что Ву Фат не любит незаконченности. |
| 1.2.1.2.3. If the retro-reflector is reciprocally incorporated with signalling or lighting functions, these functions shall be operated at design voltage according to a cycle of 5 min ON (in flashing mode, where appropriate), 55 min OFF. | 1.2.1.2.3 Если светоотражатель совмещен с сигнальными устройствами или фонарями, то они должны функционировать при расчетном напряжении в рамках следующего цикла: 5 мин. во включенном состоянии (при необходимости, в режиме мигания) и 55 мин. в отключенном состоянии. |
| The water spray test shall last 12h (12 cycles of 5/55 min). | Продолжительность испытания с распылением воды, должна составлять 12 час. (12 циклов из 5/55 мин.). |
| MIN from SUNG's Gym won today. | Сегодня выиграл Мин Тхэ Сик из зала "Сон". |
| Allow the product to stand for 30 sec, 1 min, 2 min or 4 min before applying the ignition source; | Дать продукту остыть в течение 30 сек., 1 мин., 2 мин. или 4 мин., прежде чем подносить источник огня; |
| So... your boy Sang Min has resurfaced. | Итак... твой мальчишка Сэнг Мин вновь всплыл. |
| Sang Min just put in the call to Nicky's people. | Сань Мин просто позвонил людям Ники. |
| It turns out Sang Min taught Nicky well. | Оказывается Сань Мин хорошо научил Ники. |
| Law student, Min Hye Rin, get out. | Студентка Мин Херин, на выход. |
| The Min festival was an ancient Egyptian ceremony which was held to celebrate the continued rule of a pharaoh. | Праздник Мин - церемония в Древнем Египте, празднование продолжения правления фараона. |
| Min auditioned for JYP Entertainment when she was in the 6th grade. | Мин Ён присоединилась к JYP Entertainment, когда была в шестом классе. |
| Min, you gave me courage. | Мин, ты научил меня быть храброй. |
| Min, Korean is too hard for me. | Мин, корейский слишком сложен для меня. |
| This is our beautiful and charming patissier, MIN Sun-Woo. | Это очаровательный и прекрасный кондитер "Антик" Мин Сун У. |
| Stop talking and just cook, Gong Min. | Гон Мин, перестань болтать, лучше готовь. |
| Sang Min put Hesse and Etienne on a cargo ship headed for China, The Emma Karl. | Санг Мин посадил Гесса и Этьена на грузовой корабль в Китай. |
| Yes, I am Kim Yeong Min. | Да. Меня зовут Ким Ён Мин. |
| Producer Min and Prof. Hwang took off yesterday. | Вчера продюсер Мин и профессор Хван спешно покинули страну. |
| Min Ji asked me to come to her school to speak about my job. | Мин Чжи просила меня прийти в школу и рассказать о моей работе. |
| Then you'll be able to bring Min Ji back. | Вы сможете забрать к себе Мин Чжи. |
| Min Ji, I am really sorry. | Мин Чжи, мне правда очень жаль. |
| I think she's like Lady Min | Думаю, она такая же, как наша госпожа Мин. |
| Hotel, Restauracja ZHONG HUA - Min Hoong Sp. | ОТЕЛЬ, РЕСТОРАН ZHONG HUA - ООО Мин Хоонг, ул. |
| Akazukin Chacha was written and illustrated by Min Ayahana. | «Akazukin Chacha» была написана и проиллюстрирована Мин Аяханой. |
| This is Min from the countryside. | Это Мин, мой племянник из деревни. |