| No, Min, come on. | Нет, Мин, давай. |
| Is Min Se Yi ditching again? | Мин Се И опять прогуливает? |
| (Mr. Min, Myanmar) | (Г-н Мин, Мьянма) |
| Today is Min Joo's day | Сегодня мы работаем с Мин Чжу. |
| Was it Do Min Joon? | Это был До Мин Чжун? |
| Where's Min Hyun Jae? | Почему Мин Хён Чжэ нет? |
| Min Hyeon Jae first. | Первый - Мин Хён Чже. |
| Should Min Ji show you? | Мин Чжи должна показать тебе? |
| Mr. Min Thein (Myanmar) | г-н Мин Тьен (Мьянма) |
| Dr. Tin Min Htut and | Д-р Кин Мин Хтут и |
| [My love Min Ji] | [Моя любимая Мин Чжи] |
| Here's Sang Min. | Вот и Санг Мин. |
| My name is Bang Min Guk. | Меня зовут Бан Мин Гук. |
| Aloha, Mrs. Min. | Здравствуйте, миссис Мин. |
| I am sorry, Min Su. | Прости меня, Мин Су. |
| Isn't that Min HyoRin? | Это же Мин Хё Рин? |
| From this moment on, Choi Min is relieved of her position. | Я снимаю Чхве Мин с занимаемой должности. |
| The person who pulled Ji Hoo back to the normal world was Min Seo Hyun. | Мин Со Хён вытащила его, вернула к нормальной жизни. |
| Min Seo Hyun, really is a bomb full of surprises. | Мин Со Хён просто полна сюрпризов. |
| Min Se Yi... I came a little early because I was hungry. | Мин Се И... потому что проголодалась. |
| The series was created by Dana Min Goodman and Julia Wolov. | Сценарий к сериалу был написан Даной Мин Гудман и Джулией Уолов. |
| Sang Min bought the pitch and meets Kono tomorrow morning. | Санг Мин клюнул, встреча завтра утром. |
| And Min Hyun Jae just cleared 2m 29cm. | Мин Хён Чжэ прыгнул на 2 м 29 см. |
| On 11 November 2008, the Rangoon District Court sentenced Mr. Min Zayar and Mr. Kyaw Min Yu on five counts of the indictment to 65 years imprisonment each with hard labour. | 11 ноября 2008 года Окружной суд Янгона приговорил г-на Мин Заяра и г::на Кьяв Мин Ю по пяти пунктам обвинения к 65 годам тюремного заключения, включающего принудительный труд. |
| Ko Ko Gyi, Min Ko Naing, Min Zeya, Pyone Cho, and Htay Kywe, all 88G leaders, were released from detention without charge the day before the UN Security Council voted on a resolution on Myanmar in January. | Членов «Поколения-88» Ко Ко Гуая, Мин Ко Наинга, Мин Зейя, Пайона Чо и Хтая Кайве освободили в январе, не предъявив обвинений, за день до голосования в Совете Безопасности ООН по резолюции касательно Мьянмы. |