Английский - русский
Перевод слова Min

Перевод min с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Мин (примеров 444)
Cozy trendy Studio Apartment renovated in High-Tech style located right in the center of Kiev in just 10 min. Стильная уютная однокомнатная квартира выполненная в стиле High-Tech находится в самом центре Киева, всего в 10 мин.
all passenger transport trains 12 trains 9.8 min все пассажирские поезда 12 поездов 9,8 мин.
Then you'll be able to bring Min Ji back. Вы сможете забрать к себе Мин Чжи.
Mom, it's Min Ji. Мама, это Мин Чжи.
Where's Min Hyun Jae? Почему Мин Хён Чжэ нет?
Больше примеров...
Минута (примеров 2)
We're at T-minus 1 min. and still counting. До запуска 1 минута, продолжаем отсчет.
15 min to city center, METRO 300 mts door entrance. минута 15 к центру города, входу двери mts МЕТРО 300.
Больше примеров...
Min (примеров 32)
If min(a, b) <= 2, then the graph is a planar graph, and (by Fáry's theorem) every planar graph has a straight-line drawing with no crossings. Если min(a, b) <= 2, то граф является планарным, и (по теореме Фари) любой планарный граф имеет рисунок в виде отрезков без пересечений.
The best bounds known on λs involve the inverse Ackermann function a(n) = min {m | A(m, m) >= n}, where A is the Ackermann function. Лучшие известные границы λs используют обратную функцию Аккермана a(n)=min {m|A(m, m) >= n}, где A - функция Аккермана.
Lyrics | Missy Misdemeanor Elliott Lyrics | 1 Min. Тексты песен | Тексты песен Missy Misdemeanor Elliott | Текст песни 1 Min.
Our fees stracture: from 7% (min $ 12) for shopping on eBay and online stores. Покупки на ёВау и в интернет-магазинах от 7% (min $12).
Direct to the ouest suburds of Paris (La Défense in 10 min, Versailles in 30 min...). Direct vers la banlieue ouest de Paris (La Dйfense en 10 min, Versailles en 30 min...).
Больше примеров...
Минимум (примеров 16)
Service brake efficiency: min. per cent, Pedal effort max. lbs эффективность рабочего тормоза: минимум 50%, сила нажатия на педаль - максимум 154 фунта
Fuel temperature: min: K 1.15.5 Температура топлива: минимум: К
Lubricant temperature: min: K 1.15.6 Температура смазки: минимум: К
Value proposed: Min. 750 m Предлагаемый показатель: Минимум 750 м
References shall be considered stabilized if they have been in the PM-stabilization environment for a minimum of 30 min, and the PM-stabilization environment has been within the specifications of paragraph 9.3.4.4. for at least the preceding 60 min. Они считаются стабилизированными, если находились в среде стабилизации ТЧ минимум 30 минут и среда стабилизации ТЧ соответствовала техническим требованиям, указанным в пункте 9.3.4.4, в течение предшествующих 60 минут.
Больше примеров...
Минь (примеров 30)
Lori Weston, meet Sang Min. Лори Уэстон, знакомься - Сан Минь.
Shi Min put Shi Jian under house arrest with no communication with the outside. Ши Минь взял Ши Цзяня под домашний арест, оставив без какой-либо связи с внешним миром.
Min's sister said to her parents, "In America, this bag sells for 320 dollars." Сестра Минь сказала своим родителям: «В Америке эта сумка стоит 320 долларов».
Now, however, these activists have become more assertive, launching campaigns against a number of proposed dams along the Nu and Jinsha Rivers in Yunnan and the Min River in Sichuan. Теперь, однако, эти активисты стали более настойчивыми, разворачивая кампании против строительства нескольких дамб на реках Ну и Цзиньша в Юйнани и на реке Минь в Сычуани.
As Shi Min grew in age, Shi Hu became impressed by his bravery in battle and battlefield tactics, and he treated Shi Min as his own son. Когда Ши Минь стал старше, Ши Ху полюбил его за храбрость в бою и полководческие способности, и обращался с ним как с родным внуком.
Больше примеров...
Мина (примеров 32)
She is the sister of Yao Min, also a famous singer and songwriter. Она является сестрой Яо Мина, также известного певца и автора песен.
On the first snowfall of this year, I waited for Min on Doldam street. В первый снег этого года, я ждала Мина на улице Дол Дам.
Do you know General Kyaw Min? Знаком с генералом Мина?
I'm waiting for Min here. Я жду Мина здесь.
I don't care if we're even taking resources away from finding Sang Min. И мне плевать, если это отвлечет нас от поиска Сэнг Мина.
Больше примеров...
Мином (примеров 14)
Lee Gangmo has nothing to do with Director Min Honggi. У Ли Ган Мо нет ничего общего с директором Мином.
In Buthidaung Prison, the Special Rapporteur met Kyaw Min, age 23, who received a 28-year sentence for his activities related to organizing workers. В тюрьме Бутхидаунга Специальный докладчик встретился с Чжао Мином, 23 года, который получил 28-летний срок заключения за деятельность по организации рабочих.
Okay, and what's this got to do with Sang Min? И как это связано с Санг Мином?
Am I going out with Han Dong Min? встречаюсь с Хан Тон Мином?
I had a meeting with Doctor Park Do Min. Встречался с доктором Пак До Мином.
Больше примеров...
Минимальная (примеров 10)
For the rest of the games min. bet is 1 chip. В остальных играх минимальная ставка - 1 фишка.
In-Line Score (min weight) Линейная шлицовка (минимальная плотность)
Min depth (cm) Минимальная глубина (см)
Min height (cm) Минимальная высота (см)
In 9 minutes, the vehicle reached low earth orbit with the following parameters: min altitude - 199,85 km; max altitude - 258,77 km; revolution - 88,81 min; inclination- 51,63 degrees. Через девять минут ракета-носитель вывела «Союз» на околоземную орбиту со следующими параметрами: минимальная высота над поверхностью Земли - 199,85 километра; максимальная высота над поверхностью Земли - 258,77 километра; период обращения - 88,81 минуты; наклонение - 51,63 градуса.
Больше примеров...
Минимальный (примеров 7)
Provide data for the identification of vessels (min. hull data set) Provide craft certificates Предоставление данных для опознания судов (минимальный набор данных о корпусах)
Min. and max. production (carats) Минимальный и максимальный объем добычи (в каратах)
Min Sheet Size (cutstar) Минимальный формат листа (технология рулонной резки на листы)
I recommend to use websites that have at least min PageRank (1+), and at the same time are not a linkfarm. Рекомендую сайты, имеющие минимальный PageRank (1+), и в то же время не являющиеся свалками линков без определенной тематики.
Such costs do not include the registered capital amount required to set up the company rating at min BGN 2 which you can, following company set-up, dispose of at such time and in such manner as in your own discretion as a holder thereof. Эта сумма не включает в себя требуемый капитал регистрации в размере минимальный 2 левов, который после основания фирмы может быть использован по вашему усмотрению в любое время и любым способом.
Больше примеров...
Бумер (примеров 17)
Bok Min, I'm here, come over quickly! Бумер, я здесь, оглянись!
Bok Min, come and save me! Бумер, спаси меня!
Bok Min, where are you? Бумер, ты где?
Bok Min, I'll go first. Бумер, я сейчас умру.
Hello, Bok Min? Бумер, это ты?
Больше примеров...
Миня (примеров 7)
Ran Min's brief reign was characterized by rash decisions and massive executions. Непродолжительное царствование Жань Миня характеризовалось опрометчивыми решениями и массовыми казнями.
While the appointment of the Chinese central banker Zhu Min as IMF Deputy Managing Director was a positive step, it has not been followed by other appointments or steps that would increase China's influence. В то время как назначение китайского центрального банкира Чжу Миня на пост заместителя управляющего директора МВФ было позитивным шагом, за ним не последовало других шагов или назначений, которые увеличили бы влияние Китая.
However, actual power were in Shi Min's and his ally Li Nong (李農)'s hands. Реальная власть оказалась в руках Ши Миня и его сподвижника Ли Нуна.
Shi Zun did so - and also promised to create Shi Min crown prince if they were victorious. Ши Цзунь последовал их совету; кроме того, он обещал сделать Ши Миня наследником престола в случае успеха.
Further, while he gave Shi Min important posts, he did not allow him to have control of the government, as Shi Min wished. Кроме того, хотя он и назначал Ши Миня на важные должности, он не дал ему ожидаемого контроля над правительством.
Больше примеров...