Captain Gregson told me you're crossing with Miss Marsh. |
Капитан Грэгсон сказал, что ты пересекалась с Мисс Марш. |
Secretary Marsh assured me last time we talked in this office that its conclusions would be favorable. |
Госсекретарь Марш заверил меня в прошлый раз в этом кабинете, что выводы будут благоприятными. |
But Ms. Marsh said I could be whoever I want. |
Но мисс Марш сказала, я могу быть тем, кем хочу. |
I'm Jane Marsh, guidance counselor. |
Я Джейн Марш, школьный консультант. |
Mae Marsh was Mary Wayne Marsh born in Madrid, New Mexico on November 9, 1894. |
Мэри Уэйн Марш родилась в деревне Мадрид в штате Нью-Мексико 9 ноября 1894 года. |
They were Agents Stallworth, Newman and Marsh. |
Это были Агенты Стэллворт, Ньюман и Марш. |
You should try it sometime, Marsh. |
Тебе тоже стоит попробовать, Марш. |
Vincent Marsh gave me this job because he knew how to do his job. |
Винсент Марш предложил мне эту работу потому что он знал, как выполнять свою. |
Jennifer Marsh, Detective Eric Box. |
Дженифер Марш. Детектив Эрик Бокс. |
Mr. Duncan Marsh spoke about UN Foundation activities. |
Г-н Дункан Марш рассказал о деятельности Фонда ООН. |
Mr. Marsh: It was with regret that the United States learned of the passing of His Majesty Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah. |
Г-н Марш: Соединенные Штаты с глубоким сожалением узнали о кончине Его Величества султана Салахуддина Абдул Азиза Шаха. |
Marsh, along with his assistant Gary Lee, spent five seasons as manager. |
Марш, наряду с его помощником Гари Ли, провел пять сезонов в качестве менеджера. |
Marsh currently lives in the city of Venice, California, where he frequently goes surfing. |
В настоящее время Марш живёт в городе Венеция, Калифорния, где он часто занимается серфингом. |
Who biographer Dave Marsh subsequently said the interview described the narrative better than the finished album. |
Впоследствии, биограф Дэйв Марш отметил, что это интервью раскрывало сюжет лучше, чем готовый альбом. |
Marsh worked on the series for over six seasons and three episodes he helped produce won Emmy Awards. |
Марш работал над сериями более шести сезонов и трех эпизодов, которые он помог продюсировать. |
For example, O.C. Marsh initially included Struthiomimus in the Ornithopoda, a large clade of dinosaurs not closely related to theropods. |
Например, Отниел Марш изначально включил струтиомима в группу орнитоподы, большую кладу динозавров, не связанную тесно с тероподами. |
After retiring as a player Marsh continued to support Queens Park Rangers. |
После завершения карьеры игрока Марш продолжает оставаться болельщиком «Куинз Парк Рейнджерс». |
Later in 1872, Marsh described the toothed jaws as a new species of marine reptile, named Colonosaurus mudgei after their discoverer. |
Позднее Марш описал зубастые челюсти как новый вид морской рептилии, названный им Colonosaurus mudgei. |
Her sister actress Dorothy Morris, became her neighbor when Marsh retired in 1971. |
Её сестра, актрисы Дороти Моррис, стала её соседкой, когда Марш ушла из профессии в 1971 году. |
His opponent was PRIDE and UFC veteran, John Marsh. |
Его оппонентом был ветеран Pride и UFC, Джон Марш. |
Marsh was hospitalized at Cedars of Lebanon Hospital for several weeks, and nearly had her left foot amputated. |
Марш была госпитализирована в больнице Cedars of Lebanon в течение нескольких недель и ей почти ампутировали левую ногу. |
Marsh moved back to the United States where Disney accepted the pilot episode and ordered a full 26 episode season. |
Марш вернулся в Соединенные Штаты, где Disney принял пилотный эпизод и заказал полный сезон на 26 эпизодов. |
However, Marsh did not initially recognize the true importance of the fossil. |
Тем не менее, изначально Марш не осознавал научную важность ископаемого. |
Marsh was a member of The Group, an art association based in Christchurch, New Zealand. |
Эдит Марш была членом художественной ассоциации, группы, базирующейся в Крайстчерче, ее родном городе. |
Other than being an executive producer and co-creator, Marsh voices the character of Major Francis Monogram. |
Кроме того, что Марш является исполнительным продюсером и соавтором, он ещё озвучивает персонажа майора Френсиса Монограмма. |