Примеры в контексте "Marsh - Болото"

Перевод

Примеры

Примеры: Marsh — Болото

• He took his man Purnsley for a walk in the marsh.

  Он отправил своего человека, Пернсли, погулять на болото.

• In Chonburi province, there is a village named "Nong Krasue" (Krasue marsh).

  В провинции Чонбури есть деревня под названием «Нун Крас» (красное болото).

• Richie's never seen a marsh before.

  Куда угодно Риччи ещё никогда не видел болото.

• We had a savanna, a marsh, a desert.

  У нас была саванна, болото, пустыня.

• Well, now we know why she was going to the marsh.

  Тёпёрь понятно, зачём она ходила на болото.

• My great grandfather owned the woods and the marsh.

  Лес и болото принадлежали ещё моему прапрадеду.

• It comes from an old Norse word, "myrr", which means marsh.

  Это от старого норвежского слова, "мугг", что значит "болото".

• There's an aquifer that empties into the marsh.

  Там есть водоносный пласт, который впадает в болото

• Blanchard lost consciousness on a few occasions, endured freezing temperatures and almost drowned when her balloon crashed in a marsh.

  Софи Бланшар несколько раз теряла сознание, что было вызвано низкими температурами, и едва не утонула, когда её шар приземлился в болото.

• Maybe we could get some time together in that marsh.

  ћожет быть, пойдем вместе на болото?

• Unspeakable secret, these lips open up to a kiss like a soft marsh, like a creek silently flowing, and their big eyes drowned in pleasure open up to a scene full of madness.

  Страшная тайна. "Ее губы раскрываются под поцелуями как тихое болото, как безмолвно текущая река... А ее большие глаза, полные наслаждения, обращены к безумному зрелищу..."

• So will the marsh.

  Так же, как и болото.

• Or marsh, to be exact.

  Или болото, если точно.

• You went to the marsh?

  Вы ходили на болото?

• Richie Rich, west marsh.

  Ѕогатенький -ичи, ты западное болото

• The lights may land in the marsh.

  Они могут приземлиться в болото.

• We have to save the marsh.

  Мы должны спасти болото!

• We saved the marsh.

  Но мы спасли болото!

• This marsh is the only thing left.

  Осталось нам только это болото.

• They simply drained the marsh and caught it thousands of tons of reinforced concrete over there.

  Понимаешь, они осушили болото, потом залили все бетоном.

• Deforestation increased the rate of silt deposits and the lake became a malarial marsh, of which the last remnants were drained in the nineteenth century.

  В результате обезлесения местности озеро превратилось в малярийное болото, остатки которого высохли в XIX веке.

• He defecated what looked like a pile of blueberries on the family porch and disappeared, howling into the marsh.

  Он оставил на крыльце их дома кучку какашек, похожих на черничные ягоды, и с воем побрел в болото.

• The marsh ended in a broad plain where the light twinkled.

  Болото переходило в широкую луговину, где мерцал огонек

• Marsh, as in mangroves?

  Болото, то есть, мангровые заросли?

• An open meadow, an open marsh in a cloudless sky.

  Вольная топь, большое болото!

Другие варианты перевода слова marsh

• Марш
• Марша
• Маршем
• Болотных
• Маршу
• Болотные
• Marsh
• Марше
• Болотный