| You're the one who got him so mad! | Это из-за тебя он так разозлился! |
| I traded a football for it when I was 9 years old, and my dad was mad because the football was signed by Damarino. | Я выменял его на футбольный мяч, когда мне было 9, и мой отец очень разозлился, потому что мяч был с автографом Дэна Марино. |
| But he got mad because he said I was flirting With the team captain, which I guess I kind of was. | Он разозлился, потому что я якобы флиртовала с капитаном команды, хоть я и флиртовала. |
| Was I mad when I found out it was one of those rental jobs? | Разозлился ли я, когда узнал, что это вещь взята напрокат? |
| He got so mad, didn't he, Mitchell? | Он так разозлился, да, Митчелл? |
| I know that you were mad that I ordered for you, but I was just trying to help. | Я знаю, что ты разозлился, что я заказала вместо тебя, я просто хотела помочь. |
| No, he said that you bombed when you told his jokes, but that the audience laughed when you got mad. | Нет, он сказал что тебя освистали когда ты рассказывал его шутки, но начали смеяться, когда ты разозлился. |
| I asked if he betrayed us, and he... he got mad, and he pushed me. | Я спросил если он предал нас и он... он разозлился и толкнул меня. |
| So of course he get all mad because he know he's not getting no action tonight, right? | Так что, конечно же, он разозлился, потому что он понял, что сегодня ночью ему ничего не перепадет, так? |
| Aughs) You Can't Believehow Mad Bart Was (Laughs) Yes, I Can, | Ты не можешь себе представить, как разозлился Барт. |
| I WAS SO MAD, I JUST-I DIDN'T EVEN KNOW WHAT I WAS DOING. | Я так разозлился, я просто... я даже не понимал, что творю. |
| That's what made me mad. | Вот я и разозлился. |
| He was all sad and mad. | Он расстроился и разозлился. |
| He's mad, Vicki. Already? | Он разозлился, Викки. |
| He's really this mad? | Он что, так разозлился? |
| Then he got mad. | Ну он и разозлился. |
| Now I'm mad. | Вот теперь я разозлился. |
| All right, you're mad. | Ладно, ты разозлился. |
| And then I got mad. | А затем я разозлился. |
| I left, and-and you're mad. | Я ушел и ты разозлился. |
| I'm sorry I was mad. | Прости, что разозлился. |
| I was a bit mad too. | Я тоже немного разозлился. |
| Why are you getting so mad? | Почему ты так разозлился? |
| You are mad, right? | Ты разозлился, не так ли? |
| Okay, now I'm mad. | Вот теперь я разозлился. |