The album became her second to top the chart after her previous album The Truth About Love (2012). |
Альбом стал её вторым чарттоппером после предыдущего диска The Truth About Love (2012). |
"With Love" was released as a digital download in the U.S. on March 13. |
«With Love» был выпущен для цифровых загрузкок в США 13 марта. |
"The Color of Love" was released as the first single on June 11, 2002. |
«The Color of Love» издан первым синглом 11 июня 2002 года. |
In order to see KÀ, LOVE, Mystère, "O" or ZUMANITY you must go to Las Vegas, Nevada. |
Для того чтобы увидеть КА, LOVE, Mystere, «O» или ZUMANITY, нужно ехать в Лас-Вегас, штат Невада. |
The spot, "Mad, Crazy Love," has been created to draw interest from African American customers between the ages of 30-45. |
Спот", Mad, Crazy Love", был создан обратить интерес со стороны афро-американских потребителей в возрасте от 30-45. |
On the other hand, La Nouba, Mystère, KÀ, ZUMANITY, LOVE and "O" do offer gift certificates. |
Однако для шоу La Nouba, Mystere, KA, ZUMANITY, LOVE и «O» подарочные сертификаты предусмотрены. |
While on tour to support Love Is Hell in January 2004, Adams broke his left wrist during a performance at the Royal Court Theatre in Liverpool. |
Во время турне в поддержку Love Is Hell в январе 2004 года Адамс сломал левое запястье на концерте в Royal Court Theatre в Ливерпуле. |
On July 30, 2013, "Love in the Sky" was released digitally as the third single from Kiss Land. |
30 июля 2013 года «Love in the Sky» был выпущен для цифровой дистрибуции как третий сингл из Kiss Land. |
This was also stated in the fifth chapter of The Beatles 'LOVE' Podcast. |
Об этом также рассказывается в пятой части подкаста The Beatles 'LOVE' Podcast. |
The incident is described in a 2016 documentary film, My Love Affair with the Brain: The Life and Science of Dr. Marian Diamond. |
Инцидент описан в документальном фильме 2016 года My Love Affair with the Brain: The Life and Science of Dr. Marian Diamond. |
When Mars was 12 years old, his parents divorced, thus ending The Love Notes act and consequently a steady source of income. |
Когда Марсу было 12 лет, его родители развелись, что положило конец The Love Notes, и, следовательно, постоянному источнику дохода. |
"This is Not a Love Song" appears in the film Waltz With Bashir. |
«This Is Not a Love Song» использовалась в фильме «Вальс с Баширом». |
In 1962, Muddy Waters recorded "You Need Love", written for him by peer Willie Dixon. |
В 1962 году Мадди Уотерс записал «You Need Love», которую написал для него его сверстник Вилли Диксон. |
The exclusion of "Real Love" provoked a fierce reaction from fans also, and elicited comment from two members of parliament (MPs). |
Исключение сингла «Real Love» вызвало бурную реакцию фанов и даже комментарии со стороны двух членов британского парламента (MPs). |
The fourth single from The Alesha Show, called "To Love Again" was released on 15 November 2009. |
Четвёртый сингл The Alesha Show, названный To Love Again, был выпущен 15 ноября 2009 года. |
In 2015, she released her second single "Funky Love". |
В 2015 году Лаура презентовала свой второй сингл «Funky Love». |
Akihaba LOVE ~Akihabara to issho ni otona ni natta~ Momoi has appeared in various convention concerts outside Japan. |
Akihaba LOVE ~Akihabara to issho ni otona ni natta~ Харуко Момои принимала участие в различных концертах на аниме-фестивалях за пределами Японии. |
In October 2017, White released his second mixtape, A Love Letter to You 2. |
В октябре 2017 года Уайт выпустил свой второй микстейп «A Love Letter to You II». |
"A Baltimore Love Thing" contains elements from "I'll Be Waiting There for You" performed by The Dells. |
«А Baltimore Love Thing» содержит элементы из «I'll Be Waiting There For You» в исполнении The Dells. |
"Please Set a Date" and their reworking of the Bo Diddley song "Who Do You Love?" both followed in 1979. |
«Please Set a Date» и их переработка песни Бо Диддли «Who Do You Love?» последовали в 1979 году. |
In 2002, she also appeared in the music video for B2K's "Why I Love You". |
В 2002 году она появилась в музыкальном видео группы B2K на песню «Why I Love You». |
CTC Love achieved even more impressive results with the Women 11-34 audience where it has consistently had over 1% share in 2015. |
Ещё более впечатляющим выглядят результаты в женской аудитории в возрасте 11-34 лет, где доля СТС Love в 2015 году стабильно превышает 1 %. |
The song, originally titled "Martyr for Love", is a well-known missing track from the Playing the Angel sessions. |
Песня, изначально названная «Martyr for Love», - хорошо известный упущенный трек со студийных записей альбома Playing the Angel. |
The Love Club EP debuted and peaked on the New Zealand Albums Chart at number two on 18 March 2013. |
The Love Club EP дебютировал и достиг максимальной второй позиции в альбомном чарте Новой Зеландии 18 марта 2013 года. |
Frank will be releasing music with his new project Pure Love later this year and we all wish him best. |
Фрэнк будет работать со своей группой "Pure Love", и мы все желаем ему только удачи. |