Примеры в контексте "Logically - Логично"

Перевод

Примеры

Примеры: Logically — Логично

• I couldn't help but notice how logically you argue.

  Я не могла помочь, но заметила, как логично вы спорите.

• The reports were generally well-written and logically structured.

  Доклады, как правило, написаны грамотно и логично.

• Each one working perfectly logically to outmanoeuvre the other.

  И каждый работает слишком логично, чтобы перехитрить другого.

• Yes, both sides were fighting with computers, perfectly logically.

  Да, обе стороны сражались с компьютерами, что совершенно логично.

• Now logically, that power can hardly be of geological origin.

  Теперь логично, что энергия вряд ли может быть геологического происхождения.

• The location should be in a place where the public would logically and naturally go to obtain environmental information.

  Приемлемым общедоступным местом считается место, куда общественности было бы логично и естественно обратиться за получением экологической информации.

• [29] The best individual development logically leads to the maximum personal evolution.

  [29] Лучшее индивидуальное развитие логично приводит к максимальной персональной эволюции.

• The Nokian Hakka Z SUV handles logically and naturally even in extreme situations.

  Шина Nokian Hakka Z SUV ведёт себя логично и предсказуемо в самых экстремальных ситуациях.

• It was good - but for continuation, quite logically, another idea was needed.

  Это было хорошо - но для продолжения, вполне логично, нужна была другая идея.

• And then we scrutinize them, logically and with data.

  И затем тщательно изучить их, логично, на основании имеющихся данных.

• And therefore, logically, we'd have no defence against it.

  И поэтому, логично, что мы не можем себя защитить от него.

• I guess the rest of us assume that it's done quite logically.

  Вообще то, мы все полагаем, что это происходит очень логично.

• Quite logically, they were treated by programme managers as a matter of urgency and therefore of high priority.

  Вполне логично, что руководители программ рассматривали их как носящие срочный характер и, соответственно, имеющие первостепенное значение.

• Support for human rights bodies and organs should logically be dealt with under a single subprogramme.

  Вопрос о поддержке организаций и органов, занимающихся вопросами прав человека, логично рассмотреть в рамках одной подпрограммы.

• NEPAD has logically made agricultural development one of its priorities.

  НЕПАД совершенно логично сделало развитие сельского хозяйства одним из своих приоритетов.

• Quite logically, the same weaknesses are apparent in the sanctions provisions regarding organized crime and the merchants of war.

  Аналогичные упущения присущи, что вполне логично, и положениям о санкциях, касающимся организованной преступности и торговцев оружием.

• The articles and the principles each had independent importance, although they logically complemented each other.

  Несмотря на то, что рассматриваемые статьи и принципы логично дополняют друг друга, и те и другие имеют самостоятельное значение.

• Very logically, you, Mr. Chair, gave me the opportunity to start with the First Committee.

  Г-н Председатель, поэтому весьма логично, что Вы предоставили мне возможность начать с Первого комитета.

• Discussion of legally-binding negative security assurances would most logically take place in the context of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.

  Совершенно логично, что обсуждение вопроса о юридически обязательных негативных гарантиях безопасности должно проходить в контексте Договора о нераспространении ядерного оружия.

• Quite logically, the onus lies with the nuclear-weapon States to lead by setting an example.

  Совершенно логично, что подать пример в этом должны ядерные государства.

• Children with autism normally think very logically.

  Обычно дети с аутизмом мыслят очень логично.

• I don't trust anyone who can't logically explain himself.

  Я не могу доверять тому, кто не может логично объяснить себя самого.

• The answer is easy if you take it logically if you analyze elections It's called psephology

  Ответ прост, если рассуждать логично Если вы анализируете выборы, это называется псефологией

• T ry to calm down and think logically,

  ќстынь на минутку, и подумай логично.

• and it happens logically and organically and truthfully.

  Все это происходит логично, органично и искренне.

Другие варианты перевода слова logically

• Логически
• По логике
• Логике вещей
• Логичным
• Логической точки зрения
• Согласно логике
• Всей логике
• Логическим
• Следуя логике
• Точки зрения логики
• Закономерно
• Логическом