Примеры в контексте "Literally - Прям"

Перевод

Примеры

Примеры: Literally — Прям

• I can literally feel electricity coursing through my body.

  Я прям чувствую как электричество проходит по всему моему телу.

• It's literally everything great about The Wizard of Oz and more.

  Всё так здорово, прям как на "Волшебнике страны Оз".

• Right, literally just here, Dad.

  Да, прям здесь пап, отлично.

• I can literally feel him call me to bring him this festive platter of bagel bites.

  Я прям чувствую, как он просит меня принести ему эти праздничные мини-пиццы из бубликов.

• If I did that, I would literally write a song about myself.

  Если б это был я, то прям песню про себя написал бы.

• We're literally on the way from the clubs to the L.

  Да мы же прям по дороге от клубов до станции.

• She will literally go, "Sorry, I didn't kiss you, Michael, but you stink from your face."

  Она прям скажет, "Извини, я тебя не целовала, Майкл, ведь у тебя воняет изо рта."

• I can literally feel the adrenaline.

  Я прям чувствую адреналин.

• It was, like, literally like that.

  Не шучу, прям так.

• I mean, she literally walked in this morning... you know, you know how much I like Kate, but it's the thing about her that's annoying, where you're like...

  Она буквально пришла сегодня утром... ну ты знаешь, как я люблю Кейт, но сегодня она прям бесила, такая типа...

• I mean, the guys are literally men in vans.

  Прям дословно, грузят и перевозят.

• Literally, you Wendigo, you.

  А ты прям как Вендиго.

Другие варианты перевода слова literally

• Буквально
• В буквальном смысле
• В прямом смысле
• Дословно
• Практически
• Действительно
• Без преувеличения
• Фактически
• Прямом смысле слова
• Реально
• На самом деле
• Буквальное