| After our trial separation, I had to admit, it was nice to have Lisa back. | Вынуждена признать, что после нашего разрыва, вернуть Лизу было приятно. |
| I like it. it's very Lisa Loeb. | Ты в них похожа на Лизу Лоеб. |
| Stop it, stop it, this will scare Lisa. | Прекратите, прекратите, это напугает Лизу. |
| I had just finished scolding Lisa... | "Я как раз закончила ругать Лизу," |
| You really think that someone at Sistex killed Jason and Lisa Hexler? | Вы думаете, что кто-то из "Систекс" убил Джейсона и Лизу Хекслер? |
| They said there was a coaches' dinner the night Lisa got shot. | Они мне сказали, что в тот вечер, когда убили Лизу, у тренеров был торжественный ужин. |
| To Lisa and the sweet sound of her voice. | За Лизу и сладкий звук ее голоса! |
| I was happy for Lisa and Malik. Really, I was. | Я была счастлива за Лизу и Малика. |
| The family is mad at Lisa and begin to ignore her, which makes her want to take back her film. | Семья злится на Лизу и начинает игнорировать её, что побуждает её хотеть взять назад свой фильм. |
| This isn't just some kind of irresponsible fling. I love Lisa, I really do, and the kids are my whole life. | Это не просто легкомысленный прыжок на сторону, я люблю Лизу, в ней и детях - смысл жизни. |
| The other one pretended she was Lisa. | Та вторая выдавала себя за Лизу! |
| I'm supposed to meet Don and Lisa for dinner, but I can stay. | Я думаю пригласить Дона и Лизу на ужин, но я могу остаться. |
| I mean, he's been getting condolence calls, and when he tries to explain where Lisa was, well, it wears on him. | Ему звонят, чтобы принести соболезнования, и когда он начинает объяснять, где нашли Лизу, это раздражает его. |
| If you're going for a ride, I'd like you to take Bart and Lisa. | Если вы куда-то едете: возьмите с собой Барта и Лизу. |
| Mr. Simpson, I just wanted to tell you... that you've done a wonderful job with Lisa. | Мистер Симпсон, я хотела сказать, что вы прекрасно воспитали Лизу. |
| So, the video proved Ken didn't kill Lisa. | Итак, видео доказало, что Кен не убивал Лизу |
| Do you love this Lisa girl the way I loved Sophie? | Ты любишь это девочку Лизу также как я любил Софи? |
| I never even saw Lisa that night. | Я даже не видел Лизу тем вечером |
| Okay, none of that proves that you did not murder Lisa. | Это не доказывает, что ты не убивал Лизу. |
| As you know from the note I passed you, Dalia is using Lisa to get back at me. | Как я написала в записке, Далия использует Лизу, чтобы отомстить мне. |
| What I can't tell you is what kind of animal left Lisa Willoughby here or what direction it came from. | Чего я не могу вам сказать, так это того, что за зверь напал на Лизу Уиллоуби, или с какого направления они пришло. |
| You know she was the one who discovered Lisa Willoughby? | Ты знаешь, что это она нашла Лизу Уиллоуби? |
| Speaking for Lisa and me, we're not really 110% behind you anymore. | Говоря за себя и Лизу, мы больше не на 110 процентов за тебя. |
| The Fifth Column said they would kill Lisa if I didn't meet their exact demands. | Пятая Колонна сказала, что они убьют Лизу, если я не буду в точности следовать их указаниям. |
| He said Lisa and Ben keep long as we sit on our thumbs. | Сказал, что не тронет Лизу и Бена... если мы не будем к нему лезть. |