No, I'm friends with Lisa Knolls. |
Нет, мы с Лизой подруги. |
That explains the Lisa and Holly connection. |
Это объясняет связь между Лизой и Холли. |
Like Lisa and Ben, right? |
Как и с Лизой и Беном, так? |
I don't think Lisa and I need those. |
Не думаю, что нам с Лизой это понадобится. |
That he couldn't be with Lisa... because... |
Что он не может быть с Лизой... потому, что... |
He's staying overnight with Lisa. |
Он сказал, что всё в порядке с Лизой. |
The problem with Lisa may be more serious than I first thought. |
Проблема с Лизой может быть намного серьезней, чем я думала сначала. |
Lisa, Sue, Marie and Howard. |
Лизой, Сью, Мари и Ховардом. |
What did Claire make of you and Lisa? |
Клер думала, что между вами с Лизой что-то было? |
~ You know what happened to Lisa Newbery and Pippa Gillespie. |
Ты знаешь, что случилось с Лизой Ньюбери и Пиппой Гиллеспье. |
You're saying you agree with Lisa. |
Так ты теперь согласен с Лизой. |
I thought you were having dinner with Lisa. |
А я думал, ты гуляешь с Лизой. |
When Marge became pregnant with Lisa, two years later, she and Homer bought their first house. |
Когда через два года Мардж была беременна Лизой, они с Гомером купили дом. |
Nelson resides in New York City with his wife, Lisa Benavides, and their three sons. |
Нельсон проживает в Нью-Йорке вместе со своей женой, Лизой Бенавидес, и их тремя сыновьями. |
She grew up there with her younger sister, Lisa. |
В этом городе она росла и воспитывалась вместе со своей младшей сестрой Лизой. |
While strolling with Lisa he gets an idea of street advertising of the toothpaste. |
Во время прогулки с Лизой у Пьера рождается идея рекламной кампании для зубной пасты - рекламирование на улице. |
With Marge spending so much time at the Flanders', Homer must look after Bart and Lisa. |
Из-за того, что Мардж приходится тратить много времени на детей Фландерса, Гомер должен присматривать за Бартом и Лизой. |
Krusty runs into Bart and Lisa outside, and he tells them of his problem. |
Красти сталкивается с Бартом и Лизой на улице и рассказывает им о своей проблеме. |
Barry, I hope I didn't ruin anything between you and Lisa. |
Бэрри, я надеюсь, что я не все испортила между тобой и Лизой. |
Bailey only used the Jake identity with Holly and Lisa. |
Бэйли использовал личность Джейка только с Холли и Лизой. |
Bailey slept with Holly Franklin and Ron Hill's wife Lisa to steal K.P.W... |
Бэйли спал с Холли Франклин и женой Рона Хилла, Лизой, Чтобы украсть К.Р.Ш... |
You tried to hang it up and be a person with Lisa and Ben. |
Ты попытался остепениться, жить нормально с Лизой и Беном. |
The song was written by Jason Nevins, Lisa Molina, Sylvester James and James Wirrick. |
Песня была написана Джейсоном Нэвинсом, Лизой Мелиной, Сильвестер Джэймс и Джеймсом Уирриком. |
Formed in Brisbane in 2005, the group consists of twin sisters Jessica and Lisa Origliasso. |
Группа была сформирована в 2005 году, в Брисбене, Австралия, сёстрами-близнецами Джессикой и Лизой Ориглиассо. |
Homer tries to bond with Lisa offering to do a puzzle with her. |
Гомер пытается связаться с Лизой, предлагая сложить вместе пазлы. |