| And I thought I'd drop by and give you a lift to school. | И я подумал, что смогу подбросить тебя до школы. |
| Love to give the good doctor a lift. | Будет честь подбросить такого отличного доктора. |
| You know, if you need a ride, I'd be more than happy to give you a lift. | Просто меня ждет водитель, и если вас надо подбросить, я могу помочь. |
| What about you, you need a lift? | Тебя подбросить, Джимбо? |