Примеры в контексте "License - Номер"

Перевод

Примеры

Примеры: License — Номер

• Did you get the license number?

  Номер машины не запомнили?

• Eric, I need a license check.

  Эрик, проверь номер машины.

• But I did get you the license number.

  Но я определил номер машины.

• He took down her license number.

  Он записал номер её лицензии.

• There's the license number right there.

  Вот здесь записан номер.

• Make, model, license number?

  Модель, номер лицензии?

• Get a license number.

  Проследи, запиши номер.

• So I write down the license number.

  И я записал номер машины.

• This number belongs to a marriage license.

  Этот номер принадлежит брачной лицензии.

• Because I remember the license number.

  Потому что запомнил номер лицензии.

• His license number is ABM543.

  Номер его машины - Эй-Би-Эм, 5-4-3!

• Reassigning the license and VIN.

  Генерирую номер машины и идентификационный номер.

• You have the license number?

  У вас есть номер автомобиля?

• The license number there on the back.

  Номер лицензии там сзади.

• That's a license number?

  Это номер ее водительских прав?

• Enter your serial number (your license key).

  Ввести уникальный серийный номер (регистрационый ключ, код), полученный после оплаты заказа.

• I understand Fisher Sons... forgot to put their license number on a recentIy-printed advertisement.

  Насколько я поняла вы забыли указать в объявлении номер вашей лицензии.

• One word from you, and I could lose my license, and wind up in a lovely cell in Neve Tirza.

  Одно слово, и я потеряю свою лицензию, и получу уютный номер с решетками на окнах.

• There's only one exception - the software can send the license key to the site for checking its legality.

  ) со своего сайта. Единственное, что она может передать на сайт - ваш серийный номер для проверки его легальности.

• Please enter your license number as xxxxxxxx where x is a letter or a number.

  Номер лицензии выглядит как хххххххх (где х - некая буква или цифра).

• If it's registered in this state,... it should only take a couple seconds to pull up his license and registration.

  Мм, если он зарегистрирован в этом штате, понадобится всего несколько секунд, чтобы вычислить номер его прав и все данные.

• If there is no possibility to provide EDRPOU, the number and date of issue of the sole trader license should be provided.

  Если код ЕГРПОУ в этом случае невозможно указать, вместо него отмечается номер и дата выдачи документа, который удостоверяет право гражданина заниматься предпринимательской деятельностью.

• The display of any trademarks, including the WSF Poker or EVERLEAF TM (registered Community Trademark No) does not grant any user of the Site a license of any kind to use it.

  Не разрешаются экспозиция, публичные показы, распространение и прочие несанкционированные действия, связанные с торговыми марками WSF Poker или ТМ EVERLEAF (зарегистрированная Торговая марка Сообщества Номер). Такое использование не приветствуется Компанией и не сможет помочь никому в достижении своих личных целей.

• License number, right.

  Номер лицензии, точно.

• License number, 24769.

  Регистрационный номер, 24769.

Другие варианты перевода слова license

• Лицензия
• Права
• Разрешение
• Лицензионный
• License
• Номера
• Лицензирование
• Лицензировать
• Свидетельство
• Право
• Номерных
• Водительского удостоверения