I need that money I lent you. |
Мне нужны те деньги, которые я одолжил тебе. |
I lent her 500 dollars free of interest. |
Я одолжил ей 500 долларов без процентов. |
She had forgotten her umbrella so I lent her mine. |
Она забыла свой зонтик, так что я одолжил ей свой. |
He spent all the money that his friend had lent him. |
Он потратил все деньги, которые одолжил ему друг. |
I lent him a book but he still hasn't returned it. |
Я одолжил ему книгу, но он всё ещё не вернул её. |
I wish you'd lent her your Tennessee Williams biography. |
Лучше бы ты одолжил ей биографию Тенесси Уильямс. |
I lent her that computer in the early days of our partnership. |
Я одолжил ей этот компьютер в начале нашего партнерства. |
I lent him an old Baedeker's last year. |
В прошлом году я одолжил ему свой старый путеводитель. |
I lent her my scarf the last time I saw her. |
В последний раз, когда я её Видел, я одолжил ей свой шарф. |
I'd forgotten I lent this, so... |
Я и забыл, что одолжил её, так что... |
He lent trevor the money to start the grow-op. |
Он одолжил Тревору деньги, чтобы поднять аптеку. |
A book that a friend lent me. |
Книгу, которую мне одолжил друг. |
Our friend lent me his card - a year out of date. |
Наш друг одолжил мне свою карту - просроченную на год. |
Mr Schwimer's friend from the British Museum lent him some weapons and armour. |
Друг мистера Швимера из Британского музея одолжил ему оружие и доспехи. |
I saw the films you lent me. |
Я посмотрел фильмы, что ты одолжил мне. |
Yoshii lent Kurata the money to buy that nightclub. |
Ради этого здания Курата одолжил денег у Ёсии. |
Hill lent them his uniforms and a key card. |
Хилл одолжил им униформу и чип-карту. |
I've been borrowing increasing amounts ever since you lent me $40 a year ago. |
Я каждый раз занимал у тебя всё больше - с тех пор, как ты год назад одолжил мне 40 долларов. |
Your husband lent me a blanket. |
Да, ваш муж одолжил мне одеяло. |
So the cousin would have company stock worth a fortune from when he lent Wilder the start-up money. |
Тогда двоюродный брат завладел бы акциями компании, стоящими целое состояние с момента, как одолжил Уайлдеру стартовый капитал. |
Too bad for the guy who lent me the money. |
Не повезло парню, который одолжил мне деньги. |
But somebody lent you the house. |
Но ведь кто-то одолжил тебе этот дом. |
And if a friend lent me a shirt, I would wash it. |
А если друг одолжил мне футболку, я её постираю. |
He lent me his car so I could check into a hotel. |
Он одолжил мне свою машину и я поехал в отель. |
I lent it to my brother when he got divorced. |
Я одолжил его своему брату, когда он разводился. |