Примеры в контексте "Knot - Узел"

Перевод

Примеры

Примеры: Knot — Узел

• Do not wear your belt and your tie knot too tight.

  Не нужно затягивать ремень на поясе и узел галстука.

• I'm pretty sure Kristy can cut that Gordian knot.

  Я уверен, что Кристи сможет разрубить этот Гордеев узел.

• Somebody tried to weigh her down; the knot came undone.

  Кто-то пытался привязать к ней груз; узел развязался.

• Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot.

  Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел.

• That knot could be in a book of nautical knots.

  Этот узел может быть в книге морских узлов.

• They'd be incapable of tying a sloppy knot.

  Он просто не сможет завязать небрежный узел.

• The Gordian knot paralyzing initiative and blocking employment consists in the maze of regulations that stifle the labor market.

  Гордиев узел, парализующий инициативу и блокирующий рост занятости, состоит в лабиринте регулирований, которые сковывают рынок труда.

• The stevedore knot is invertible but not amphichiral.

  Стивидорный узел является обратимым, но не ахиральным.

• A hyperbolic knot is a hyperbolic link with one component.

  Гиперболический узел - это гиперболическое зацепление, состоящее из одной компоненты.

• Make sure you leave that knot intact.

  Убедитесь, что Вы оставите узел нетронутым.

• The Langford double isn't a wet knot.

  Двойной Лангфорд - не мокрый узел.

• I've have this knot in my back.

  У меня этот узел в спине.

• You'll never get this knot undone.

  Этот узел тебе никогда не развязать.

• I can tie one of these into a knot using just my tongue.

  Я могу завязать это в узел используя только язык.

• Now you pull the knot tight, and... but you leave a loop over the top.

  Теперь ты вытягиваешь узел, но оставляешь петлю сверху.

• Let's just skip to the Windsor knot instructions.

  Давай уже перейдем к статье, как завязывать виндзорский узел.

• If a string is in a knot, patience will untie it.

  Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его.

• The butterflies, the knot in the stomach.

  Нервная дрожь, узел в животе.

• It's the blade that cut the gordian knot.

  Меч, который разрубил гордиев узел.

• And it can tie itself into a knot.

  И он мог завязать себя в узел.

• Hagfish are hard to hold because they tie themselves in a knot and ooze slime in all directions.

  Миксину сложно держать, потому что она завязывается в узел и выделяет слизь во всех направлениях.

• This tight knot in my gut.

  Тот же тугой узел в животе.

• Remember, unclip, clip, every knot.

  Помни - открепил, закрепил, каждый узел.

• Unclip, clip, every knot.

  Открепил, закрепил, каждый узел.

• Step by step, the knot in the Middle East is being untied.

  Шаг за шагом развязывается ближневосточный узел.

Другие варианты перевода слова knot

• Узелок
• Себя узами брака
• Шишка
• Сучок
• Сук

Слово knot в словаре

Knot — Узел

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка