| The radio series currently has 16 installments as of December, 2016, but also often hosts special announcements and messages, such as the special broadcasts done as part of the first anniversary and the announcement of special events such as KING of CASTE. | Радиопередача в настоящее время имеет 16 выпусков по состоянию на декабрь 2016 года, но также часто содержит специальные объявления и сообщения, такие как специальные трансляции, сделанные в рамках первой годовщины, и объявление о специальных мероприятиях, таких как KING of CASTE. |
| The album includes several singles from the band's career, including the hit singles "Your Love Is King", "Smooth Operator", "By Your Side", "No Ordinary Love" and "Soldier of Love". | В сборник вошло множество синглов из долгой карьеры группы: «Your Love Is King», «Smooth Operator», «By Your Side», «No Ordinary Love» и «Soldier of Love». |
| On June 5, 2014 the band announced that it was changing its name from "Code Orange Kids" to "Code Orange," and will be releasing its sophomore album titled I Am King on September 2, 2014. | Все смешается вместе.» 5 июня 2014 группа объявила, что она меняет свое название с «Code Orange Kids» на «Code Orange», и выпустит свой второй альбом под названием «I Am King» 2 сентября 2014 года. |
| In 1983, the Police released their last studio album, Synchronicity, which spawned the hit singles "Every Breath You Take", "Wrapped Around Your Finger", "King of Pain", and "Synchronicity II". | В альбом, вышедший 1 июня 1983 года на студии A&M Records, вошли такие известные песни, как «Every Breath You Take», «Wrapped Around Your Finger», «King of Pain» и «Synchronicity II». |
| King Records profiles Type-A First Press Limited Edition Type-A Regular Edition Type-K First Press Limited Edition Type-K Regular Edition Type-B First Press Limited Edition Type-B Regular Edition Theater Edition | Профили на King Records Type-A, первопрессное лимитированное издание Type-A, обычное издание Type-K, первопрессное лимитированное издание Type-K, обычное издание Type-B, первопрессное лимитированное издание Type-B, обычное издание Театральное издание |
| However, the group was not always involved in the Def Jam scene as shown in the movie, and Rubin was not the producer of "King of Rock." | Тем не менее, группа не всегда принимала участие в жизни Def Jam, как показано в фильме, а Рик Рубин не был продюсером «King Of Rock». |
| Business and leisure travellers are offered rooms featuring subtle, muted colours and carefully positioned lighting, with a choice of luxurious king or queen-sized beds. | Бизнесменам и туристам предлагаются номера, оформленные в изысканных, приглушенных тонах и тщательно продуманной системой освещения. На Ваш выбор в номере будут установлены роскошные двуспальные кровати размеров king size или queen size. |
| "King Edward VII". | Популярные сорта: 'King Edward VII'. |
| King Edward's School. | Учился в школе King Edward's School. |
| Street King Immortal is more personal. | После получится Street King Immortal. |
| "King Crimson discography". | Дискография группы King Crimson. |
| Hotel King offers a roof-top terrace open year-round. | Отель King предлагает Вам посетить террасу на крыше, которая открыта круглый год. |
| Isotherm van with refrigerator Thermo King. | С изотермическим кузовом и холодильной установкой Thermo King. |
| King 810 (formerly known as, and often shortened to, simply King) is an American metal band from Flint, Michigan formed in 2007. | King 810 (ранее просто King) - американская метал-группа из Флинта, штат Мичиган, созданная в 2007 году. |
| Carl King again received 50% of his purse, despite Don King Productions falsely claiming he had only been paid 33%. | Карл Кинг все так же получал 50 % от гонорара, несмотря на то, что Don King Promotions ложно утверждала о получении 33 %. |
| Abbott also performed a solo on the title track of King Diamond's Voodoo album. | Даймбэг также сыграл соло на заглавной песне альбома «Voodoo» группы «King Diamond». |
| King Lyrics by MirPesen] [More B.B. | King с аккордами на Мире песен и другие тексты B.B. |
| It premiered in Young King OURs in 1997 and ended in September 2008. | Впервые была опубликована в японском журнале Young King OURs в 1997 году и завершена в сентябре 2008. |
| Stevens won the WWC Tag Team Champion with King Tonga Jr. by defeating Thunder and Lightning. | Далее Стивенс снова выиграл ШШС Tag Team Чемпионство, но теперь уже с King Tonga Jr., победив «Гром и молнию». |
| Depending on which Lich King patch you look at one or the other are slightly on top, but they're close. | В зависимости от конкретного обновления к дополнению «Wrath of the Lich King» та или иная раскладка талантов оказывалась чуть предпочтительнее другой в плане наносимого чернокнижником урона, но в целом обе ветки вполне сопоставимы. |
| Lich King made the warlock pets more interesting but we think there is still a lot of opportunity here. | После выхода «Wrath of the Lich King» прислужники чернокнижника стали интереснее, но мы считаем, что у них еще остается приличный потенциал для дальнейшего развития. |
| Revelation did however put out a limited pressing of the original recording, fittingly titled Chung King Can Suck It (LP). | Revelation Records всё же издала первую версию альбома небольшим тиражом, дав ему соответствующее название Chung King Can Suck It (LP) (всего вышло в свет 110 экземпляров этой версии альбома). |
| Lemonade contains a sample of "The Court of the Crimson King", written by Ian McDonald and Peter Sinfield, performed by King Crimson. | «Lemonade» содержит семпл композиции «The Court of the Crimson King», написанной Иэном Макдональдом и Питером Синфилдом и исполненной группой King Crimson. |
| The game is set after the events from The King of Fighters XI and is also the conclusion of Ash Crimson's story arc, which started in The King of Fighters 2003. | Действие игры разворачивается после событий The King of Fighters XI и является заключением сюжетной линии об Эше Краймсоне, которая началось в игре The King of Fighters 2003. |
| The show's name was derived from the influential blues radio show King Biscuit Time, which was sponsored by the King Biscuit Flour Co., combined with the hippie phrase "flower power". | Название шоу происходит от популярного блюзового радио-шоу «en:King Biscuit Time», которое в свою очередь спонсировала компания King Biscuit Flour Co. (англ. |