Filep Jacob Semuel Karma is an Indonesian citizen usually residing in Jayapura City. |
З. Филеп Джакоб Семуэль Карма является гражданином Индонезии, проживающим в Джайапуре. |
On 7 March 2011, Mr. Karma was returned to Abepura Prison. |
Г-н Карма был возвращен в тюрьму Абепуры 7 марта 2011 года. |
Mr. Karma suffers from prostate issues that recently required surgery, as well as leg and back injuries and chronic respiratory problems. |
Г-н Карма страдает заболеванием простаты, которое недавно потребовало операции, имеет травмы ног и спины и хронические респираторные проблемы. |
It was not until July 2010 that Mr. Karma was transferred to a hospital in Jakarta for medical consultations and surgery. |
Лишь в июле 2010 года г-н Карма был переведен в больницу в Джакарте для прохождения медицинских консультаций и операции. |
Karma is a word, like love. |
"Карма", "любовь" - это слова. |
The Government replied to WGAD opinion 48/2011 and stated that Mr Karma enjoyed access to health facilities. |
В своем ответе на мнение РГПЗ 48/2011 правительство отметило, что г-н Карма имеет доступ к медицинскому обслуживанию. |
Karma, when our hands touched, you pulled yours away like I had ebola. |
Карма, когда наши руки соприкасаются, ты одергиваешь свою будто у меня вирус эболы. |
Karma is in denial, Like I was after our homecoming kiss. |
Карма сейчас в стадии отрицания, так же, как и я после нашего первого поцелуя. |
What could Karma want me to do for you? |
Что же Карма хочет, чтобы я для тебя сделал? |
But maybe this is what Karma wants us to learn. |
Может это и есть то, чему Карма хочет нас научить? |
Maybe Karma wants us to take turns with our missions. |
Может, Карма хочет, чтобы мы выполняли свое предназначение по очереди? |
Why is Karma forgiving you and blaming me? |
Почему Карма простила тебя и винит меня? |
Karma, you were really going to do that? |
Карма, ты правда собираешься это сделать? |
Karma, you're acting very erratic. |
Карма, ты странно себя ведешь. |
Maybe, you're a Tulku, Karma? |
Может, ты Тулку, Карма? |
Let me guess... Karma talked you out of it? |
Дай угадаю: тебя Карма отговорила? |
Are you the proprietors of the Good Karma Juice truck? |
Вы владельцы "Гуд Карма джус трак"? |
Spam Karma 2 (SK2) - is committed to effectively prevent the various automated spam blog, and strive to make general comments would not be affected. |
Спам Карма 2 (SK2) - стремится эффективно предотвращать различные автоматизированные блог спамом, и стремимся сделать общие замечания не будут затронуты. |
Characters on online play are basic clones of Jack Carver but can be edited, the character still has the tattoo "Karma" on his shooting arm. |
Персонаж онлайн-игры является клоном Джека Карвера, но может быть отредактирован, у персонажа есть татуировка «Карма». |
Karma, Amy, is this true? |
Карма, Эми, это правда? |
No, Karma, you didn't kiss me. |
нет, Карма, мы не целовались. |
Come on, Karma, let's hit Rodeo and get something to wear for the fight tonight. |
Карма, мы с тобой едем в Родео. Нам надо приодеться к бою. |
Karma's just doing what she always does... changing who she is to fit in with the cool crowd. |
Карма как всегда... меняет то, кем она является, чтобы слиться с крутыми. |
Karma has issues with other women. |
И все равно Карма - белая ворона. |
Karma, this isn't about you. |
Нет, Карма. Карма, это не из-за тебя. |